Mac Easy 2010 May

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / gconf / schemas / compiz-scale.schemas < prev next >

Wrap

Extensible Markup Language | 2009-05-01 | 148.0 KB | 3,010 lines

<?xml version="1.0"?> <gconfschemafile> <schemalist> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/key_bindings_toggle</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/key_bindings_toggle</applyto> <owner>compiz</owner> <type>bool</type> <default>false</default> <locale name="C"> <short>Key Bindings Toggle Scale Mode</short> <long>Key bindings toggle scale mode instead of enabling it when pressed and disabling it when released.</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Pikan√§pp√§imet kytkev√§t skaalaustilan p√§√§lle/pois</short> <long>Pikan√§pp√§imet vaihtavat skaalaustilaa sen sijaan ett√§ ottaisivat painettaessa k√§ytt√∂√∂n ja vapautettaessa pois k√§yt√∂st√§.</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Atallos de teclado para Trocar o Modo Escala</short> <long>Os atallos de teclado trocan o modo de escala no canto de activalo cando √© pulsado e desactivado cando √© soltado.</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊©◊†◊î ◊û◊¶◊ë ◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú ◊ë◊¢◊ñ◊®◊™ ◊¶◊ô◊®◊ï◊£ ◊î◊û◊ß◊©◊ô◊ù</short> <long>◊¶◊ô◊®◊ï◊£ ◊î◊û◊ß◊©◊ô◊ù ◊ô◊©◊†◊î ◊ê◊™ ◊û◊¶◊ë ◊û◊ë◊ò ◊î◊¢◊ú ◊ë◊û◊ß◊ï◊ù ◊ú◊î◊§◊¢◊ô◊ú◊ï ◊ë◊¢◊™ ◊î◊ú◊ó◊ô◊¶◊î ◊ï◊ú◊†◊ò◊®◊ú◊ï ◊ë◊¢◊™ ◊î◊©◊ó◊®◊ï◊®.</long> </locale> <locale name="hu"> <short>√Åttekint≈ë √ºzemm√≥dban marad</short> <long>√Åtv√°lt√°s √°ttekint≈ë √ºzemm√≥dba ahelyett, hogy a gomb megnyom√°sakor √°tv√°ltana, majd elenged√©sekor vissza.</long> </locale> <locale name="it"> <short>Associazioni tasto commutazione modalit√† ¬´Scala finestre¬ª</short> <long>Associazioni tasto per la commutazione della modalit√† ¬´Scala finestre¬ª invece di abilitarla quando premuto e disabilitarla quando rilasciato.</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Ç≠„Éº„Å´„Çà„Çã„Çπ„Ç±„Éº„É´„Éª„É¢„Éº„Éâ„ÅÆ„Ç™„É≥„Ç™„Éï</short> <long>„Ç≠„Éº„ÇíÈõ¢„Åô„Å®„Çπ„Ç±„Éº„É´„Éª„É¢„Éº„Éâ„ÅåÁÑ°Âäπ„Å´„Å™„ÇãÂü∫Êú¨Âãï‰Ωú„Çí„ÄÅ„Ç≠„Éº„ÇíÊäº„Åô„Åü„Å≥„Å´„Ç™„É≥„Ç™„Éï„ÅåÂàá„ÇäÊõø„Çè„ÇãÂãï‰Ωú„Å´‰ª£„Åà„Çã„ÄÇ</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Tecla de Atalho Alternar Modo Dimensionamento</short> <long>Tecla de atalho que alterna o modo de dimensionamento em vez de o activar quando premida e desactivar quando libertada.</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–†–µ–∂–∏–º –Ω–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—è –∫–ª–∞–≤–∏—à —Å –∑–∞–ª–∏–ø–∞–Ω–∏–µ–º</short> <long>–ò—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç—å —Ä–µ–∂–∏–º –≥–æ—Ä—è—á–∏—Ö –∫–ª–∞–≤–∏—à —Å –∑–∞–ª–∏–ø–∞–Ω–∏–µ–º –≤–º–µ—Å—Ç–æ –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏—è –ø—Ä–∏ –Ω–∞–∂–∞—Ç–∏–∏ –∏ –æ—Ç–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏—è –ø—Ä–∏ –æ—Ç–ø—É—Å–∫–∞–Ω–∏–∏ –∫–Ω–æ–ø–æ–∫.</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>Áî±ÊåâÈîÆÁªëÂÆöËß¶ÂèëÊØî‰æãÊ®°Âºè</short> <long>Áî±ÊåâÈîÆÁªëÂÆöËß¶ÂèëÊØî‰æãÊ®°ÂºèÔºåËÄå‰∏çÊòØÊåâ‰∏ãÊó∂ÂêØÁî®‰πãÊùæÂºÄÊó∂Á¶ÅÁî®‰πã„ÄÇ</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/button_bindings_toggle</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/button_bindings_toggle</applyto> <owner>compiz</owner> <type>bool</type> <default>false</default> <locale name="C"> <short>Button Bindings Toggle Scale Mode</short> <long>Button bindings toggle scale mode instead of enabling it when pressed and disabling it when released.</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Pikan√§pp√§imet kytkev√§t skaalaustilan p√§√§lle/pois</short> <long>Pikan√§pp√§imet vaihtavat skaalaustilaa sen sijaan ett√§ ottaisivat sen k√§ytt√∂√∂n painettaessa ja pois k√§yt√∂st√§ vapautettaessa.</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Atallos para Trocar o Modo Escala</short> <long>Atallos de teclado para trocar o modo escala no canto de activalos cando son pulsados e desactivados cando se solta.</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊¶◊ô◊®◊ï◊£ ◊î◊ß◊ú◊ß◊ï◊™ ◊ú◊©◊ô◊†◊ï◊ô ◊û◊¶◊ë ◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú</short> <long>◊¶◊ô◊®◊ï◊£ ◊î◊î◊ß◊ú◊ß◊ï◊™ ◊û◊©◊†◊î ◊ê◊™ ◊û◊¶◊ë ◊û◊ë◊ò ◊î◊¢◊ú ◊ë◊û◊ß◊ï◊ù ◊ú◊î◊§◊¢◊ô◊ú◊ï ◊ë◊¢◊™ ◊î◊ú◊ó◊ô◊¶◊î ◊ï◊ú◊†◊ò◊®◊ú◊ï ◊ë◊¢◊™ ◊î◊©◊ó◊®◊ï◊®.</long> </locale> <locale name="hu"> <short>√Åttekint≈ë √ºzemm√≥dban marad</short> <long>√Åtv√°lt√°s √°ttekint≈ë √ºzemm√≥dba ahelyett, hogy a gomb megnyom√°sakor √°tv√°ltana, majd elenged√©sekor vissza.</long> </locale> <locale name="it"> <short>Associazioni pulsante commutazione modalit√† ¬´Scala finestre¬ª</short> <long>Associazioni pulsante per la commutazione della modalit√† ¬´Scala finestre¬ª invece di abilitarla quando premuto e disabilitarla quando rilasciato.</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Éú„Çø„É≥„Å´„Çà„Çã„Çπ„Ç±„Éº„É´„Éª„É¢„Éº„Éâ„ÅÆ„Ç™„É≥„Ç™„Éï</short> <long>„Éú„Çø„É≥„ÇíÈõ¢„Åô„Å®„Çπ„Ç±„Éº„É´„Éª„É¢„Éº„Éâ„ÅåÁÑ°Âäπ„Å´„Å™„ÇãÂü∫Êú¨Âãï‰Ωú„Çí„ÄÅ„Éú„Çø„É≥„ÇíÊäº„Åô„Åü„Å≥„Å´„Ç™„É≥„Ç™„Éï„ÅåÂàá„ÇäÊõø„Çè„ÇãÂãï‰Ωú„Å´‰ª£„Åà„Çã</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Bot√£o de Atalho Alternar Modo Dimensionamento</short> <long>Bot√£o de atalho que alterna o modo de dimensionamento em vez de o activar quando premido ou desactivar quando libertado.</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–†–µ–∂–∏–º –≥–æ—Ä—è—á–∏—Ö –∫–ª–∞–≤–∏—à —Å –∑–∞–ª–∏–ø–∞–Ω–∏–µ–º</short> <long>–ò—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç—å —Ä–µ–∂–∏–º –≥–æ—Ä—è—á–∏—Ö –∫–ª–∞–≤–∏—à —Å –∑–∞–ª–∏–ø–∞–Ω–∏–µ–º –≤–º–µ—Å—Ç–æ –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏—è –ø—Ä–∏ –Ω–∞–∂–∞—Ç–∏–∏ –∏ –æ—Ç–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏—è –ø—Ä–∏ –æ—Ç–ø—É—Å–∫–∞–Ω–∏–∏ –∫–Ω–æ–ø–æ–∫.</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>Áî±ÊåâÈîÆÁªëÂÆöËß¶ÂèëÊØî‰æãÊ®°Âºè</short> <long>Áî±ÊåâÈîÆÁªëÂÆöËß¶ÂèëÊØî‰æãÊ®°ÂºèÔºåËÄå‰∏çÊòØÊåâ‰∏ãÊó∂ÂêØÁî®‰πãÊùæÂºÄÊó∂Á¶ÅÁî®‰πã„ÄÇ</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_edge</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_edge</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default/> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker</short> <long>Layout and start transforming windows</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador de finestres</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ de les finestres</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace oken</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lger</short> <long>Arranger og start omdannelsen af vinduerne</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl initiieren</short> <long>Layout erstellen und mit Fensterumformung beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ Œ≠ŒΩŒ±œÅŒæŒ∑ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑œÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas</short> <long>Disponer e iniciar transformaci√≥n de ventanas</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi Leiho Hautatzailea</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi leihoak</long> </locale> <locale name="fi"> <short>K√§ynnist√§ ikkunavalitsin</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa ikkunoita</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre</short> <long>Disposer et commencer √† transformer les fen√™tres</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar Selector de Fiestras</short> <long>Dispor as fiestras e iniciar s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa</short> <long>Ablaktranszform√°ci√≥ √©s elrendez√©s ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia il selettore finestre</short> <long>Dispone e avvia trasformazione finestre</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>Ï∞ΩÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker</short> <long>Utform og start omdanning av vinduer</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer</short> <long>Uitleggen en start transformeren vensters</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨ó‡≠ã‡¨ü‡¨æ‡¨á‡¨¨‡¨æ‡¨ï‡≠Å ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§ ‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Rozpocznij przeglƒÖdanie okien</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá okna</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Seletor de Janelas</short> <long>Criar layout das janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Seletor de Janelas</short> <long>Criar layout das janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –æ–∫–æ–Ω</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zaƒça≈• v√Ωber okna</short> <long>Rozmiestnenie a zaƒçiatok transform√°cie okien</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Initiera f√∂nsterv√§ljare</short> <long>L√§gg ut och b√∂rja omforma f√∂nster</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere Tutucuyu Ba≈ülat</short> <long>Pencereleri yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®Á™óÂè£Ê£ÄÂá∫Âô®</short> <long>Â∏ÉÂ±ÄÂíåÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢Á™óÂè£</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>Ëµ∑ÂßãÂåñË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>ÈÖçÁΩÆÂíåÈñãÂßãËΩâÊèõË¶ñÁ™ó</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_key</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_key</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default><Shift><Alt>Up</default> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker</short> <long>Layout and start transforming windows</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador de finestres</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ de les finestres</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace oken</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lger</short> <long>Arranger og start omdannelsen af vinduerne</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl initiieren</short> <long>Layout erstellen und mit Fensterumformung beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ Œ≠ŒΩŒ±œÅŒæŒ∑ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑œÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas</short> <long>Disponer e iniciar transformaci√≥n de ventanas</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi Leiho Hautatzailea</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi leihoak</long> </locale> <locale name="fi"> <short>K√§ynnist√§ ikkunavalitsin</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa ikkunoita</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre</short> <long>Disposer et commencer √† transformer les fen√™tres</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar Selector de Fiestras</short> <long>Dispor as fiestras e iniciar s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa</short> <long>Ablaktranszform√°ci√≥ √©s elrendez√©s ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia il selettore finestre</short> <long>Dispone e avvia trasformazione finestre</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>Ï∞ΩÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker</short> <long>Utform og start omdanning av vinduer</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer</short> <long>Uitleggen en start transformeren vensters</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨ó‡≠ã‡¨ü‡¨æ‡¨á‡¨¨‡¨æ‡¨ï‡≠Å ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§ ‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Rozpocznij przeglƒÖdanie okien</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá okna</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Seletor de Janelas</short> <long>Criar layout das janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Seletor de Janelas</short> <long>Criar layout das janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –æ–∫–æ–Ω</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zaƒça≈• v√Ωber okna</short> <long>Rozmiestnenie a zaƒçiatok transform√°cie okien</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Initiera f√∂nsterv√§ljare</short> <long>L√§gg ut och b√∂rja omforma f√∂nster</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere Tutucuyu Ba≈ülat</short> <long>Pencereleri yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®Á™óÂè£Ê£ÄÂá∫Âô®</short> <long>Â∏ÉÂ±ÄÂíåÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢Á™óÂè£</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>Ëµ∑ÂßãÂåñË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>ÈÖçÁΩÆÂíåÈñãÂßãËΩâÊèõË¶ñÁ™ó</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_button</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_button</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>Disabled</default> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker</short> <long>Layout and start transforming windows</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador de finestres</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ de les finestres</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace oken</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lger</short> <long>Arranger og start omdannelsen af vinduerne</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl initiieren</short> <long>Layout erstellen und mit Fensterumformung beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ Œ≠ŒΩŒ±œÅŒæŒ∑ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑œÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas</short> <long>Disponer e iniciar transformaci√≥n de ventanas</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi Leiho Hautatzailea</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi leihoak</long> </locale> <locale name="fi"> <short>K√§ynnist√§ ikkunavalitsin</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa ikkunoita</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre</short> <long>Disposer et commencer √† transformer les fen√™tres</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar Selector de Fiestras</short> <long>Dispor as fiestras e iniciar s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa</short> <long>Ablaktranszform√°ci√≥ √©s elrendez√©s ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia il selettore finestre</short> <long>Dispone e avvia trasformazione finestre</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>Ï∞ΩÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker</short> <long>Utform og start omdanning av vinduer</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer</short> <long>Uitleggen en start transformeren vensters</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨ó‡≠ã‡¨ü‡¨æ‡¨á‡¨¨‡¨æ‡¨ï‡≠Å ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§ ‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Rozpocznij przeglƒÖdanie okien</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá okna</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Seletor de Janelas</short> <long>Criar layout das janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Seletor de Janelas</short> <long>Criar layout das janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –æ–∫–æ–Ω</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zaƒça≈• v√Ωber okna</short> <long>Rozmiestnenie a zaƒçiatok transform√°cie okien</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Initiera f√∂nsterv√§ljare</short> <long>L√§gg ut och b√∂rja omforma f√∂nster</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere Tutucuyu Ba≈ülat</short> <long>Pencereleri yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®Á™óÂè£Ê£ÄÂá∫Âô®</short> <long>Â∏ÉÂ±ÄÂíåÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢Á™óÂè£</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>Ëµ∑ÂßãÂåñË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>ÈÖçÁΩÆÂíåÈñãÂßãËΩâÊèõË¶ñÁ™ó</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_all_edge</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_all_edge</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default/> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker For All Windows</short> <long>Layout and start transforming all windows</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador per a totes les finestres</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ de totes les finestres</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken pro v≈°echna okna</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace v≈°ech oken</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lger for alle vinduer</short> <long>Arranger og start omdannelsen af alle vinduerne</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl f√ºr alle Fenster initiieren</short> <long>Layout durchf√ºhren und mit der Umformung aller Fenster beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ ŒìŒπŒ± ŒåŒªŒ± œÑŒ± Œ†Œ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒ±</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑ œåŒªœâŒΩ œÑœâŒΩ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas para todas las ventanas</short> <long>Dise√±ar y empezar a transformar todas las ventanas</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi leiho hautatzailea leiho guztientzat</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi leiho guztiak</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aktivoi ikkunavalitsin kaikille ikkunoille</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa kaikkia ikkunoita</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre pour toutes les fen√™tres</short> <long>Disposer et commencer √† transformer toutes les fen√™tres</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar selector de fiestras Para T√≥dalas Fiestras</short> <long>Dispor todas as fiestras e iniciar s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™¨‡™ß‡´Ä ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™≤‡´á‡™®‡™æ‡™∞‡™®‡´ã ‡™Ü‡™∞‡™Ç‡™≠ ‡™ï‡™∞‡´ã</short> <long>‡™¨‡™ß‡´Ä ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∞‡´Ç‡™™‡™æ‡™Ç‡™§‡™∞‡™£ ‡™Ö‡™®‡´á ‡™≤‡´á‡™Ü‡™â‡™ü ‡™∂‡™∞‡´Ç ‡™ï‡™∞‡´ã</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊¢◊ë◊ï◊® ◊õ◊ú ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊õ◊ú ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§∏‡§≠‡•Ä ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã‡§ú‡§º ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ö‡§Ø‡§®‡§ï ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§Ö‡§≠‡§ø‡§®‡•ç‡§Ø‡§æ‡§∏ ‡§î‡§∞ ‡§∏‡§≠‡•Ä ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã‡§ú ‡§ï‡•ã ‡§¨‡§¶‡§≤‡§®‡§æ ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa minden ablakhoz</short> <long>Elrendez√©s √©s ablaktranszform√°ci√≥ ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia selettore finestre per tutte le finestre</short> <long>Dispone e avvia la trasformazione di tutte le finestre</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Åô„Åπ„Å¶„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶ÂØæË±°„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>„Åô„Åπ„Å¶„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Î™®Îì† Ï∞ΩÏóê ÎåÄÌï¥ÏÑú Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>Î™®Îì† Ï∞ΩÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker for alle vinduer</short> <long>Utform og start omdanning av alle vinduer</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer voor alle vensters</short> <long>Uitleggen en begin met transformeren van alle vensters</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨∏‡¨¨‡≠Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨ø‡¨ï‡≠ç‡¨ï‡¨∞ ‡¨™‡≠ç‡¨∞‡¨æ‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨∏‡¨¨‡≠Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø </long> </locale> <locale name="pl"> <short>Rozpocznij przeglƒÖdanie wszystkich okien</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá okna</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas</short> <long>Criar layout de todas as janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas</short> <long>Criar layout de todas as janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Ini»õiere Selector ferestre pentru toate ferestrele</short> <long>AranjeazƒÉ »ôi √Æncepe transformarea tuturor ferestrelor</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞ –¥–ª—è –≤—Å–µ—Ö –æ–∫–æ–Ω</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –≤—Å–µ—Ö –æ–∫–æ–Ω</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zaƒça≈• v√Ωber okna pre v≈°etky okn√°</short> <long>Rozlo≈æi≈• a zaƒça≈• transform√°ciu v≈°etk√Ωch okien</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Initiera f√∂nsterv√§ljare f√∂r alla f√∂nster</short> <long>L√§gg ut och b√∂rja omforma alla f√∂nster</long> </locale> <locale name="tr"> <short>T√ºm Pencereler i√ßin Pencere Yakalayƒ±cƒ±yƒ± Ba≈ülat</short> <long>T√ºm pencereleri yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®ÊâÄÊúâÁ™óÂè£ÁöÑÁ™óÂè£ÊãæÂèñÂô®</short> <long>ÂØπÊâÄÊúâÁ™óÂè£Ë∞ÉÊï¥Â∏ÉÂ±ÄÂπ∂ÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÂïüÂßãÂåñÊâÄÊúâË¶ñÁ™óÁöÑË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>ÈÖçÁΩÆ‰∏¶ÈñãÂßãËΩâÊèõÊâÄÊúâË¶ñÁ™ó</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_all_button</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_all_button</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>Disabled</default> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker For All Windows</short> <long>Layout and start transforming all windows</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador per a totes les finestres</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ de totes les finestres</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken pro v≈°echna okna</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace v≈°ech oken</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lger for alle vinduer</short> <long>Arranger og start omdannelsen af alle vinduerne</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl f√ºr alle Fenster initiieren</short> <long>Layout durchf√ºhren und mit der Umformung aller Fenster beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ ŒìŒπŒ± ŒåŒªŒ± œÑŒ± Œ†Œ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒ±</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑ œåŒªœâŒΩ œÑœâŒΩ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas para todas las ventanas</short> <long>Dise√±ar y empezar a transformar todas las ventanas</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi leiho hautatzailea leiho guztientzat</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi leiho guztiak</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aktivoi ikkunavalitsin kaikille ikkunoille</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa kaikkia ikkunoita</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre pour toutes les fen√™tres</short> <long>Disposer et commencer √† transformer toutes les fen√™tres</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar selector de fiestras Para T√≥dalas Fiestras</short> <long>Dispor todas as fiestras e iniciar s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™¨‡™ß‡´Ä ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™≤‡´á‡™®‡™æ‡™∞‡™®‡´ã ‡™Ü‡™∞‡™Ç‡™≠ ‡™ï‡™∞‡´ã</short> <long>‡™¨‡™ß‡´Ä ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∞‡´Ç‡™™‡™æ‡™Ç‡™§‡™∞‡™£ ‡™Ö‡™®‡´á ‡™≤‡´á‡™Ü‡™â‡™ü ‡™∂‡™∞‡´Ç ‡™ï‡™∞‡´ã</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊¢◊ë◊ï◊® ◊õ◊ú ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊õ◊ú ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§∏‡§≠‡•Ä ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã‡§ú‡§º ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ö‡§Ø‡§®‡§ï ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§Ö‡§≠‡§ø‡§®‡•ç‡§Ø‡§æ‡§∏ ‡§î‡§∞ ‡§∏‡§≠‡•Ä ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã‡§ú ‡§ï‡•ã ‡§¨‡§¶‡§≤‡§®‡§æ ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa minden ablakhoz</short> <long>Elrendez√©s √©s ablaktranszform√°ci√≥ ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia selettore finestre per tutte le finestre</short> <long>Dispone e avvia la trasformazione di tutte le finestre</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Åô„Åπ„Å¶„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶ÂØæË±°„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>„Åô„Åπ„Å¶„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Î™®Îì† Ï∞ΩÏóê ÎåÄÌï¥ÏÑú Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>Î™®Îì† Ï∞ΩÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker for alle vinduer</short> <long>Utform og start omdanning av alle vinduer</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer voor alle vensters</short> <long>Uitleggen en begin met transformeren van alle vensters</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨∏‡¨¨‡≠Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨ø‡¨ï‡≠ç‡¨ï‡¨∞ ‡¨™‡≠ç‡¨∞‡¨æ‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨∏‡¨¨‡≠Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø </long> </locale> <locale name="pl"> <short>Rozpocznij przeglƒÖdanie wszystkich okien</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá okna</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas</short> <long>Criar layout de todas as janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas</short> <long>Criar layout de todas as janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Ini»õiere Selector ferestre pentru toate ferestrele</short> <long>AranjeazƒÉ »ôi √Æncepe transformarea tuturor ferestrelor</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞ –¥–ª—è –≤—Å–µ—Ö –æ–∫–æ–Ω</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –≤—Å–µ—Ö –æ–∫–æ–Ω</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zaƒça≈• v√Ωber okna pre v≈°etky okn√°</short> <long>Rozlo≈æi≈• a zaƒça≈• transform√°ciu v≈°etk√Ωch okien</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Initiera f√∂nsterv√§ljare f√∂r alla f√∂nster</short> <long>L√§gg ut och b√∂rja omforma alla f√∂nster</long> </locale> <locale name="tr"> <short>T√ºm Pencereler i√ßin Pencere Yakalayƒ±cƒ±yƒ± Ba≈ülat</short> <long>T√ºm pencereleri yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®ÊâÄÊúâÁ™óÂè£ÁöÑÁ™óÂè£ÊãæÂèñÂô®</short> <long>ÂØπÊâÄÊúâÁ™óÂè£Ë∞ÉÊï¥Â∏ÉÂ±ÄÂπ∂ÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÂïüÂßãÂåñÊâÄÊúâË¶ñÁ™óÁöÑË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>ÈÖçÁΩÆ‰∏¶ÈñãÂßãËΩâÊèõÊâÄÊúâË¶ñÁ™ó</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_all_key</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_all_key</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>Disabled</default> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker For All Windows</short> <long>Layout and start transforming all windows</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador per a totes les finestres</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ de totes les finestres</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken pro v≈°echna okna</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace v≈°ech oken</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lger for alle vinduer</short> <long>Arranger og start omdannelsen af alle vinduerne</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl f√ºr alle Fenster initiieren</short> <long>Layout durchf√ºhren und mit der Umformung aller Fenster beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ ŒìŒπŒ± ŒåŒªŒ± œÑŒ± Œ†Œ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒ±</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑ œåŒªœâŒΩ œÑœâŒΩ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas para todas las ventanas</short> <long>Dise√±ar y empezar a transformar todas las ventanas</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi leiho hautatzailea leiho guztientzat</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi leiho guztiak</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aktivoi ikkunavalitsin kaikille ikkunoille</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa kaikkia ikkunoita</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre pour toutes les fen√™tres</short> <long>Disposer et commencer √† transformer toutes les fen√™tres</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar selector de fiestras Para T√≥dalas Fiestras</short> <long>Dispor todas as fiestras e iniciar s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™¨‡™ß‡´Ä ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™≤‡´á‡™®‡™æ‡™∞‡™®‡´ã ‡™Ü‡™∞‡™Ç‡™≠ ‡™ï‡™∞‡´ã</short> <long>‡™¨‡™ß‡´Ä ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∞‡´Ç‡™™‡™æ‡™Ç‡™§‡™∞‡™£ ‡™Ö‡™®‡´á ‡™≤‡´á‡™Ü‡™â‡™ü ‡™∂‡™∞‡´Ç ‡™ï‡™∞‡´ã</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊¢◊ë◊ï◊® ◊õ◊ú ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊õ◊ú ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§∏‡§≠‡•Ä ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã‡§ú‡§º ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ö‡§Ø‡§®‡§ï ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§Ö‡§≠‡§ø‡§®‡•ç‡§Ø‡§æ‡§∏ ‡§î‡§∞ ‡§∏‡§≠‡•Ä ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã‡§ú ‡§ï‡•ã ‡§¨‡§¶‡§≤‡§®‡§æ ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa minden ablakhoz</short> <long>Elrendez√©s √©s ablaktranszform√°ci√≥ ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia selettore finestre per tutte le finestre</short> <long>Dispone e avvia la trasformazione di tutte le finestre</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Åô„Åπ„Å¶„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶ÂØæË±°„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>„Åô„Åπ„Å¶„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Î™®Îì† Ï∞ΩÏóê ÎåÄÌï¥ÏÑú Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>Î™®Îì† Ï∞ΩÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker for alle vinduer</short> <long>Utform og start omdanning av alle vinduer</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer voor alle vensters</short> <long>Uitleggen en begin met transformeren van alle vensters</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨∏‡¨¨‡≠Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨ø‡¨ï‡≠ç‡¨ï‡¨∞ ‡¨™‡≠ç‡¨∞‡¨æ‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨∏‡¨¨‡≠Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø </long> </locale> <locale name="pl"> <short>Rozpocznij przeglƒÖdanie wszystkich okien</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá okna</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas</short> <long>Criar layout de todas as janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas</short> <long>Criar layout de todas as janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Ini»õiere Selector ferestre pentru toate ferestrele</short> <long>AranjeazƒÉ »ôi √Æncepe transformarea tuturor ferestrelor</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞ –¥–ª—è –≤—Å–µ—Ö –æ–∫–æ–Ω</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –≤—Å–µ—Ö –æ–∫–æ–Ω</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zaƒça≈• v√Ωber okna pre v≈°etky okn√°</short> <long>Rozlo≈æi≈• a zaƒça≈• transform√°ciu v≈°etk√Ωch okien</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Initiera f√∂nsterv√§ljare f√∂r alla f√∂nster</short> <long>L√§gg ut och b√∂rja omforma alla f√∂nster</long> </locale> <locale name="tr"> <short>T√ºm Pencereler i√ßin Pencere Yakalayƒ±cƒ±yƒ± Ba≈ülat</short> <long>T√ºm pencereleri yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®ÊâÄÊúâÁ™óÂè£ÁöÑÁ™óÂè£ÊãæÂèñÂô®</short> <long>ÂØπÊâÄÊúâÁ™óÂè£Ë∞ÉÊï¥Â∏ÉÂ±ÄÂπ∂ÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÂïüÂßãÂåñÊâÄÊúâË¶ñÁ™óÁöÑË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>ÈÖçÁΩÆ‰∏¶ÈñãÂßãËΩâÊèõÊâÄÊúâË¶ñÁ™ó</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_group_edge</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_group_edge</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default/> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker For Window Group</short> <long>Layout and start transforming window group</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador per a un grup de finestres</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ del grup de finestres</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken pro skupinu oken</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace skupiny oken</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lger for vinduesgruppe</short> <long>Arranger og start omdannelsen af vinduesgruppen</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl f√ºr Fenstergruppe initiieren</short> <long>Layout durchf√ºhren und mit der Umformung der Fenstergruppe beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ ŒìŒπŒ± ŒüŒºŒ¨Œ¥Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ Œ≠ŒΩŒ±œÅŒæŒ∑ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑œÇ ŒøŒºŒ¨Œ¥Œ±œÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas para un grupo de ventanas</short> <long>Dise√±ar y empezar a transformar un grupo de ventanas</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi leiho hautatzailea leiho taldearentzat</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi leiho taldea</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aktivoi ikkunavalitsin ikkunaryhm√§lle</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa ikkunaryhm√§√§</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre pour un groupe de fen√™tres</short> <long>Disposer et commencer √† transformer un groupe de fen√™tres</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar Selector de Fiestras para Grupos de Fiestras</short> <long>Dispor o grupo de fiestras e iniciar s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™ú‡´Ç‡™• ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™≤‡´á‡™®‡™æ‡™∞‡™®‡´ã ‡™Ü‡™∞‡™Ç‡™≠ ‡™ï‡™∞‡´ã</short> <long>‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™ú‡´Ç‡™•‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∞‡´Ç‡™™‡™æ‡™Ç‡™§‡™∞‡™£ ‡™Ö‡™®‡´á ‡™≤‡´á‡™Ü‡™â‡™ü ‡™∂‡™∞‡´Ç ‡™ï‡™∞‡´ã</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊¢◊ë◊ï◊® ◊ß◊ë◊ï◊¶◊™ ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊©◊ë◊ß◊ë◊ï◊¶◊î ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§∏‡§Æ‡•Ç‡§π ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ö‡§Ø‡§®‡§ï ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§Ö‡§≠‡§ø‡§®‡•ç‡§Ø‡§æ‡§∏ ‡§î‡§∞ ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§∏‡§Æ‡•Ç‡§π ‡§ï‡•ã ‡§∞‡•Ç‡§™‡§æ‡§Ç‡§§‡§∞‡§ø‡§§ ‡§ï‡§∞‡§®‡§æ ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa ablakcsoporthoz</short> <long>Elrendez√©s √©s ablakcsoport-transzform√°ci√≥ ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia selettore finestre per gruppo di finestre</short> <long>Dispone e avvia la trasformazione del gruppo di finestre</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Ç∞„É´„Éº„ÉóÂØæË±°„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Ç∞„É´„Éº„Éó„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Ï∞Ω Í∑∏Î£πÏóê ÎåÄÌïòÏó¨ Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>Ï∞Ω Í∑∏Î£πÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker for vindusgruppen</short> <long>Utform og start omdanning av vindusgruppe</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer voor venster groep</short> <long>Uitleggen en beginnen met transformeren van venster groep</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨∏‡¨Æ‡≠Ç‡¨π ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨ø‡¨ï‡≠ç‡¨ï‡¨∞ ‡¨™‡≠ç‡¨∞‡¨æ‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨∏‡¨Æ‡≠Ç‡¨π‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§ ‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Rozpocznij przeglƒÖdanie grupy okien</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá grupƒô okien</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Grupo de Janelas</short> <long>Criar layout de grupo de janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Grupo de Janelas</short> <long>Criar layout de grupo de janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Ini»õiere Selector ferestre pentru grupul de ferestre</short> <long>AranjeazƒÉ »ôi √Æncepe transformarea grupului de ferestre</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞ –¥–ª—è –≥—Ä—É–ø–ø—ã –æ–∫–æ–Ω</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –≥—Ä—É–ø–ø—ã –æ–∫–æ–Ω</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zaƒça≈• v√Ωber okna pre skupinu okien</short> <long>Rozlo≈æi≈• a zaƒça≈• transform√°ciu skupiny okien</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Initiera f√∂nsterv√§ljare f√∂r f√∂nstergrupp</short> <long>L√§gg ut och b√∂rja omforma f√∂nstergrupp</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere Grubu i√ßin Pencere Yakalayƒ±cƒ±yƒ± Ba≈ülat</short> <long>Pencere grubunu yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®Á™óÂè£ÁªÑÁöÑÁ™óÂè£ÊãæÂèñÂô®</short> <long>ÂØπÁ™óÂè£ÁªÑË∞ÉÊï¥Â∏ÉÂ±ÄÂπ∂ÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÂïüÂßãÂåñË¶ñÁ™óÁæ§ÁµÑÁöÑË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>ÈÖçÁΩÆ‰∏¶ÈñãÂßãËΩâÊèõË¶ñÁ™óÁæ§ÁµÑ</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_group_button</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_group_button</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>Disabled</default> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker For Window Group</short> <long>Layout and start transforming window group</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador per a un grup de finestres</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ del grup de finestres</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken pro skupinu oken</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace skupiny oken</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lger for vinduesgruppe</short> <long>Arranger og start omdannelsen af vinduesgruppen</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl f√ºr Fenstergruppe initiieren</short> <long>Layout durchf√ºhren und mit der Umformung der Fenstergruppe beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ ŒìŒπŒ± ŒüŒºŒ¨Œ¥Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ Œ≠ŒΩŒ±œÅŒæŒ∑ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑œÇ ŒøŒºŒ¨Œ¥Œ±œÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas para un grupo de ventanas</short> <long>Dise√±ar y empezar a transformar un grupo de ventanas</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi leiho hautatzailea leiho taldearentzat</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi leiho taldea</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aktivoi ikkunavalitsin ikkunaryhm√§lle</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa ikkunaryhm√§√§</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre pour un groupe de fen√™tres</short> <long>Disposer et commencer √† transformer un groupe de fen√™tres</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar Selector de Fiestras para Grupos de Fiestras</short> <long>Dispor o grupo de fiestras e iniciar s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™ú‡´Ç‡™• ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™≤‡´á‡™®‡™æ‡™∞‡™®‡´ã ‡™Ü‡™∞‡™Ç‡™≠ ‡™ï‡™∞‡´ã</short> <long>‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™ú‡´Ç‡™•‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∞‡´Ç‡™™‡™æ‡™Ç‡™§‡™∞‡™£ ‡™Ö‡™®‡´á ‡™≤‡´á‡™Ü‡™â‡™ü ‡™∂‡™∞‡´Ç ‡™ï‡™∞‡´ã</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊¢◊ë◊ï◊® ◊ß◊ë◊ï◊¶◊™ ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊©◊ë◊ß◊ë◊ï◊¶◊î ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§∏‡§Æ‡•Ç‡§π ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ö‡§Ø‡§®‡§ï ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§Ö‡§≠‡§ø‡§®‡•ç‡§Ø‡§æ‡§∏ ‡§î‡§∞ ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§∏‡§Æ‡•Ç‡§π ‡§ï‡•ã ‡§∞‡•Ç‡§™‡§æ‡§Ç‡§§‡§∞‡§ø‡§§ ‡§ï‡§∞‡§®‡§æ ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa ablakcsoporthoz</short> <long>Elrendez√©s √©s ablakcsoport-transzform√°ci√≥ ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia selettore finestre per gruppo di finestre</short> <long>Dispone e avvia la trasformazione del gruppo di finestre</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Ç∞„É´„Éº„ÉóÂØæË±°„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Ç∞„É´„Éº„Éó„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Ï∞Ω Í∑∏Î£πÏóê ÎåÄÌïòÏó¨ Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>Ï∞Ω Í∑∏Î£πÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker for vindusgruppen</short> <long>Utform og start omdanning av vindusgruppe</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer voor venster groep</short> <long>Uitleggen en beginnen met transformeren van venster groep</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨∏‡¨Æ‡≠Ç‡¨π ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨ø‡¨ï‡≠ç‡¨ï‡¨∞ ‡¨™‡≠ç‡¨∞‡¨æ‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨∏‡¨Æ‡≠Ç‡¨π‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§ ‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Rozpocznij przeglƒÖdanie grupy okien</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá grupƒô okien</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Grupo de Janelas</short> <long>Criar layout de grupo de janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Grupo de Janelas</short> <long>Criar layout de grupo de janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Ini»õiere Selector ferestre pentru grupul de ferestre</short> <long>AranjeazƒÉ »ôi √Æncepe transformarea grupului de ferestre</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞ –¥–ª—è –≥—Ä—É–ø–ø—ã –æ–∫–æ–Ω</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –≥—Ä—É–ø–ø—ã –æ–∫–æ–Ω</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zaƒça≈• v√Ωber okna pre skupinu okien</short> <long>Rozlo≈æi≈• a zaƒça≈• transform√°ciu skupiny okien</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Initiera f√∂nsterv√§ljare f√∂r f√∂nstergrupp</short> <long>L√§gg ut och b√∂rja omforma f√∂nstergrupp</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere Grubu i√ßin Pencere Yakalayƒ±cƒ±yƒ± Ba≈ülat</short> <long>Pencere grubunu yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®Á™óÂè£ÁªÑÁöÑÁ™óÂè£ÊãæÂèñÂô®</short> <long>ÂØπÁ™óÂè£ÁªÑË∞ÉÊï¥Â∏ÉÂ±ÄÂπ∂ÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÂïüÂßãÂåñË¶ñÁ™óÁæ§ÁµÑÁöÑË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>ÈÖçÁΩÆ‰∏¶ÈñãÂßãËΩâÊèõË¶ñÁ™óÁæ§ÁµÑ</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_group_key</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_group_key</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>Disabled</default> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker For Window Group</short> <long>Layout and start transforming window group</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶∏‡¶¨ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∂‡ßç‡¶∞‡ßá‡¶£‡ßÄ‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞‡¶ø‡¶§ ‡¶ï‡¶∞‡¶õ‡ßá</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador per a un grup de finestres</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ del grup de finestres</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken pro skupinu oken</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace skupiny oken</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lger for vinduesgruppe</short> <long>Arranger og start omdannelsen af vinduesgruppen</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl f√ºr Fenstergruppe initiieren</short> <long>Layout durchf√ºhren und mit der Umformung der Fenstergruppe beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ ŒìŒπŒ± ŒüŒºŒ¨Œ¥Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ Œ≠ŒΩŒ±œÅŒæŒ∑ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑œÇ ŒøŒºŒ¨Œ¥Œ±œÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas para un grupo de ventanas</short> <long>Dise√±ar y empezar a transformar un grupo de ventanas</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi leiho hautatzailea leiho taldearentzat</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi leiho taldea</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aktivoi ikkunavalitsin ikkunaryhm√§lle</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa ikkunaryhm√§√§</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre pour un groupe de fen√™tres</short> <long>Disposer et commencer √† transformer un groupe de fen√™tres</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar Selector de Fiestras para Grupos de Fiestras</short> <long>Dispor o grupo de fiestras e iniciar s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™ú‡´Ç‡™• ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™≤‡´á‡™®‡™æ‡™∞‡™®‡´ã ‡™Ü‡™∞‡™Ç‡™≠ ‡™ï‡™∞‡´ã</short> <long>‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™ú‡´Ç‡™•‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∞‡´Ç‡™™‡™æ‡™Ç‡™§‡™∞‡™£ ‡™Ö‡™®‡´á ‡™≤‡´á‡™Ü‡™â‡™ü ‡™∂‡™∞‡´Ç ‡™ï‡™∞‡´ã</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊¢◊ë◊ï◊® ◊ß◊ë◊ï◊¶◊™ ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊©◊ë◊ß◊ë◊ï◊¶◊î ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§∏‡§Æ‡•Ç‡§π ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ö‡§Ø‡§®‡§ï ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§Ö‡§≠‡§ø‡§®‡•ç‡§Ø‡§æ‡§∏ ‡§î‡§∞ ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§∏‡§Æ‡•Ç‡§π ‡§ï‡•ã ‡§∞‡•Ç‡§™‡§æ‡§Ç‡§§‡§∞‡§ø‡§§ ‡§ï‡§∞‡§®‡§æ ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa ablakcsoporthoz</short> <long>Elrendez√©s √©s ablakcsoport-transzform√°ci√≥ ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia selettore finestre per gruppo di finestre</short> <long>Dispone e avvia la trasformazione del gruppo di finestre</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Ç∞„É´„Éº„ÉóÂØæË±°„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Ç∞„É´„Éº„Éó„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Ï∞Ω Í∑∏Î£πÏóê ÎåÄÌïòÏó¨ Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>Ï∞Ω Í∑∏Î£πÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker for vindusgruppen</short> <long>Utform og start omdanning av vindusgruppe</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer voor venster groep</short> <long>Uitleggen en beginnen met transformeren van venster groep</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨∏‡¨Æ‡≠Ç‡¨π ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨ø‡¨ï‡≠ç‡¨ï‡¨∞ ‡¨™‡≠ç‡¨∞‡¨æ‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨∏‡¨Æ‡≠Ç‡¨π‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§ ‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Rozpocznij przeglƒÖdanie grupy okien</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá grupƒô okien</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Grupo de Janelas</short> <long>Criar layout de grupo de janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Grupo de Janelas</short> <long>Criar layout de grupo de janelas e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Ini»õiere Selector ferestre pentru grupul de ferestre</short> <long>AranjeazƒÉ »ôi √Æncepe transformarea grupului de ferestre</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞ –¥–ª—è –≥—Ä—É–ø–ø—ã –æ–∫–æ–Ω</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –≥—Ä—É–ø–ø—ã –æ–∫–æ–Ω</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zaƒça≈• v√Ωber okna pre skupinu okien</short> <long>Rozlo≈æi≈• a zaƒça≈• transform√°ciu skupiny okien</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Initiera f√∂nsterv√§ljare f√∂r f√∂nstergrupp</short> <long>L√§gg ut och b√∂rja omforma f√∂nstergrupp</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencere Grubu i√ßin Pencere Yakalayƒ±cƒ±yƒ± Ba≈ülat</short> <long>Pencere grubunu yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®Á™óÂè£ÁªÑÁöÑÁ™óÂè£ÊãæÂèñÂô®</short> <long>ÂØπÁ™óÂè£ÁªÑË∞ÉÊï¥Â∏ÉÂ±ÄÂπ∂ÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÂïüÂßãÂåñË¶ñÁ™óÁæ§ÁµÑÁöÑË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>ÈÖçÁΩÆ‰∏¶ÈñãÂßãËΩâÊèõË¶ñÁ™óÁæ§ÁµÑ</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_output_edge</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_output_edge</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default/> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker For Windows on Current Output</short> <long>Layout and start transforming windows on current output</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶§‡¶æ‡¶∞ ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞ ‡¶∂‡ßÅ‡¶∞‡ßÅ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶§‡¶æ‡¶∞ ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞ ‡¶∂‡ßÅ‡¶∞‡ßÅ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador per a les finestres de la sortida actual</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ de les finestres de la sortida actual</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken pro okna na aktu√°ln√≠m v√Ωstupu</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace oken na aktu√°ln√≠m v√Ωstupu</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lgeren for vinduer i det aktuelle outputomr√•de</short> <long>Arranger og start omdannelsen af vinduer i det aktuelle outputomr√•de</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl f√ºr Fenster in aktueller Ausgabe initiieren</short> <long>Layout durchf√ºhren und mit der Umformung der Fenster in aktueller Ausgabe beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ ŒìŒπŒ± Œ†Œ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒ± œÉœÑŒ∑ŒΩ Œ§œÅŒ≠œáŒøœÖœÉŒ± ŒàŒæŒøŒ¥Œø</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ Œ≠ŒΩŒ±œÅŒæŒ∑ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑œÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ œÉœÑŒ∑ŒΩ œÑœÅŒ≠œáŒøœÖœÉŒ± Œ≠ŒæŒøŒ¥Œø</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas para las ventanas de la salida actual</short> <long>Dise√±ar y empezar a transformar las ventanas de la salida actual</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi leiho hautatzailea uneko irteerako leihoentzat</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi uneko irteerako leihoak</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aktivoi ikkunavalitsin ikkunoille nykyisess√§ ulostulossa</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa ikkunoita nykyisess√§ ulostulossa</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre pour les fen√™tres sur la sortie actuelle</short> <long>Disposer et commencer √† transformer des fen√™tres sur la sortie actuelle</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar Selector de Fiestras para T√≥dalas Fiestras na Sa√≠da Actual</short> <long>Dispor as fiestras na sa√≠da actual e iniciar a s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™µ‡™∞‡´ç‡™§‡™Æ‡™æ‡™® ‡™Ü‡™â‡™ü‡™™‡´Å‡™ü ‡™™‡™∞ ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™≤‡´á‡™®‡™æ‡™∞‡™®‡´ã ‡™Ü‡™∞‡™Ç‡™≠ ‡™ï‡™∞‡´ã</short> <long>‡™µ‡™∞‡´ç‡™§‡™Æ‡™æ‡™® ‡™Ü‡™â‡™ü‡™™‡´Å‡™ü ‡™™‡™∞ ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∞‡´Ç‡™™‡™æ‡™Ç‡™§‡™∞‡™£ ‡™Ö‡™®‡´á ‡™≤‡´á‡™Ü‡™â‡™ü ‡™∂‡™∞‡´Ç ‡™ï‡™∞‡´ã</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊¢◊ë◊ï◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ë◊î◊™◊ß◊ü ◊î◊§◊ú◊ò ◊î◊†◊ï◊õ◊ó◊ô</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ë◊î◊™◊ß◊ü ◊î◊§◊ú◊ò ◊î◊†◊ï◊õ◊ó◊ô ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§Æ‡•å‡§ú‡§º‡•Ç‡§¶‡§æ ‡§Ü‡§â‡§ü‡§™‡•Å‡§ü ‡§™‡§∞ ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ö‡§Ø‡§®‡§ï ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§Ö‡§≠‡§ø‡§®‡•ç‡§Ø‡§æ‡§∏ ‡§î‡§∞ ‡§Æ‡•å‡§ú‡•Ç‡§¶‡§æ ‡§Ü‡§â‡§ü‡§™‡•Å‡§ü ‡§™‡§∞ ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã‡§ú ‡§¨‡§¶‡§≤‡§®‡§æ ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa a jelenlegi kimenet ablakain</short> <long>Elrendez√©s √©s a jelenlegi kimenet ablakai transzform√°ci√≥j√°nak ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia selettore finestre per finestre in output corrente</short> <long>Dispone e avvia la trasformazione delle finestre nell'output corrente</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ÁèæÂú®„ÅÆÂá∫Âäõ‰∏ä„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶ÂØæË±°„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>ÁèæÂú®„ÅÆÂá∫Âäõ„Éá„Éê„Ç§„Çπ‰∏ä„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>ÌòÑÏû¨ ÏûëÏóÖ Í≥µÍ∞ÑÏÉÅÏùò Ï∞ΩÎì§Ïóê ÎåÄÌïòÏó¨ Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>ÌòÑÏû¨ ÏûëÏóÖ Í≥µÍ∞ÑÏÉÅÏùò Ï∞ΩÎì§ÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker for vinduer p√• denne skjermen</short> <long>Utform og start omdanning av vinduer p√• denne skjermen</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer voor vensters op huidige uitvoer</short> <long>Uitleggen en start transformeren vensters op huidige uitvoer</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨ö‡¨≥‡¨ø‡¨§ ‡¨Ü‡¨â‡¨ü‡¨™‡≠Å‡¨ü‡¨∞‡≠á ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨ø‡¨ï‡≠ç‡¨ï‡¨∞ ‡¨™‡≠ç‡¨∞‡¨æ‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨ö‡¨≥‡¨ø‡¨§ ‡¨Ü‡¨â‡¨ü‡¨™‡≠Å‡¨ü‡¨∞‡≠á ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§ ‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Inicjuj wyb√≥r okien dla okien z bie≈ºƒÖcego wyj≈õcia</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá okna w bie≈ºƒÖcym widoku</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas na Sa√≠da Actual</short> <long>Criar layout de janelas na sa√≠da actual e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas na Sa√≠da Atual</short> <long>Criar layout de janelas na sa√≠da atual e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Ini»õiere Selector ferestre pentru ferestrele ie»ôirii curente</short> <long>AranjeazƒÉ »ôi √Æncepe transformarea ferestrelor ie»ôirii curente</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞ –¥–ª—è –æ–∫–æ–Ω —Ç–µ–∫—É—â–µ–≥–æ —É—Å—Ç—Ä–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –≤—ã–≤–æ–¥–∞</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –æ–∫–æ–Ω —Ç–µ–∫—É—â–µ–≥–æ —É—Å—Ç—Ä–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –≤—ã–≤–æ–¥–∞</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Spusti≈• vyberanie okien na ≈°tandardnom v√Ωstupe</short> <long>Rozmiestnenie a zaƒçiatok transform√°cie okien na aktu√°lnom v√Ωstupe</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Ge√ßerli √áƒ±ktƒ±yƒ± Kullanan Pencereler i√ßin Pencere Yakalayƒ±cƒ±yƒ± Ba≈ülat</short> <long>Ge√ßerli √ßƒ±ktƒ±yƒ± kullanan pencereleri yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®ÂΩìÂâçËæìÂá∫Á™óÂè£ÁöÑÁ™óÂè£ÊãæÂèñÂô®</short> <long>ÂØπÂΩìÂâçËæìÂá∫Á™óÂè£Ë∞ÉÊï¥Â∏ÉÂ±ÄÂπ∂ÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>Âú®ÁõÆÂâçËº∏Âá∫ÂïüÂßãÂåñÁæ§ÁµÑÁöÑË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>Âú®ÁõÆÂâçËº∏Âá∫ÈÖçÁΩÆ‰∏¶ÈñãÂßãËΩâÊèõË¶ñÁ™ó</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_output_button</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_output_button</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>Disabled</default> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker For Windows on Current Output</short> <long>Layout and start transforming windows on current output</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶§‡¶æ‡¶∞ ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞ ‡¶∂‡ßÅ‡¶∞‡ßÅ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶§‡¶æ‡¶∞ ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞ ‡¶∂‡ßÅ‡¶∞‡ßÅ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador per a les finestres de la sortida actual</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ de les finestres de la sortida actual</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken pro okna na aktu√°ln√≠m v√Ωstupu</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace oken na aktu√°ln√≠m v√Ωstupu</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lgeren for vinduer i det aktuelle outputomr√•de</short> <long>Arranger og start omdannelsen af vinduer i det aktuelle outputomr√•de</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl f√ºr Fenster in aktueller Ausgabe initiieren</short> <long>Layout durchf√ºhren und mit der Umformung der Fenster in aktueller Ausgabe beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ ŒìŒπŒ± Œ†Œ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒ± œÉœÑŒ∑ŒΩ Œ§œÅŒ≠œáŒøœÖœÉŒ± ŒàŒæŒøŒ¥Œø</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ Œ≠ŒΩŒ±œÅŒæŒ∑ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑œÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ œÉœÑŒ∑ŒΩ œÑœÅŒ≠œáŒøœÖœÉŒ± Œ≠ŒæŒøŒ¥Œø</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas para las ventanas de la salida actual</short> <long>Dise√±ar y empezar a transformar las ventanas de la salida actual</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi leiho hautatzailea uneko irteerako leihoentzat</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi uneko irteerako leihoak</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aktivoi ikkunavalitsin ikkunoille nykyisess√§ ulostulossa</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa ikkunoita nykyisess√§ ulostulossa</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre pour les fen√™tres sur la sortie actuelle</short> <long>Disposer et commencer √† transformer des fen√™tres sur la sortie actuelle</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar Selector de Fiestras para T√≥dalas Fiestras na Sa√≠da Actual</short> <long>Dispor as fiestras na sa√≠da actual e iniciar a s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™µ‡™∞‡´ç‡™§‡™Æ‡™æ‡™® ‡™Ü‡™â‡™ü‡™™‡´Å‡™ü ‡™™‡™∞ ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™≤‡´á‡™®‡™æ‡™∞‡™®‡´ã ‡™Ü‡™∞‡™Ç‡™≠ ‡™ï‡™∞‡´ã</short> <long>‡™µ‡™∞‡´ç‡™§‡™Æ‡™æ‡™® ‡™Ü‡™â‡™ü‡™™‡´Å‡™ü ‡™™‡™∞ ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∞‡´Ç‡™™‡™æ‡™Ç‡™§‡™∞‡™£ ‡™Ö‡™®‡´á ‡™≤‡´á‡™Ü‡™â‡™ü ‡™∂‡™∞‡´Ç ‡™ï‡™∞‡´ã</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊¢◊ë◊ï◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ë◊î◊™◊ß◊ü ◊î◊§◊ú◊ò ◊î◊†◊ï◊õ◊ó◊ô</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ë◊î◊™◊ß◊ü ◊î◊§◊ú◊ò ◊î◊†◊ï◊õ◊ó◊ô ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§Æ‡•å‡§ú‡§º‡•Ç‡§¶‡§æ ‡§Ü‡§â‡§ü‡§™‡•Å‡§ü ‡§™‡§∞ ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ö‡§Ø‡§®‡§ï ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§Ö‡§≠‡§ø‡§®‡•ç‡§Ø‡§æ‡§∏ ‡§î‡§∞ ‡§Æ‡•å‡§ú‡•Ç‡§¶‡§æ ‡§Ü‡§â‡§ü‡§™‡•Å‡§ü ‡§™‡§∞ ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã‡§ú ‡§¨‡§¶‡§≤‡§®‡§æ ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa a jelenlegi kimenet ablakain</short> <long>Elrendez√©s √©s a jelenlegi kimenet ablakai transzform√°ci√≥j√°nak ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia selettore finestre per finestre in output corrente</short> <long>Dispone e avvia la trasformazione delle finestre nell'output corrente</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ÁèæÂú®„ÅÆÂá∫Âäõ‰∏ä„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶ÂØæË±°„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>ÁèæÂú®„ÅÆÂá∫Âäõ„Éá„Éê„Ç§„Çπ‰∏ä„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>ÌòÑÏû¨ ÏûëÏóÖ Í≥µÍ∞ÑÏÉÅÏùò Ï∞ΩÎì§Ïóê ÎåÄÌïòÏó¨ Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>ÌòÑÏû¨ ÏûëÏóÖ Í≥µÍ∞ÑÏÉÅÏùò Ï∞ΩÎì§ÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker for vinduer p√• denne skjermen</short> <long>Utform og start omdanning av vinduer p√• denne skjermen</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer voor vensters op huidige uitvoer</short> <long>Uitleggen en start transformeren vensters op huidige uitvoer</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨ö‡¨≥‡¨ø‡¨§ ‡¨Ü‡¨â‡¨ü‡¨™‡≠Å‡¨ü‡¨∞‡≠á ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨ø‡¨ï‡≠ç‡¨ï‡¨∞ ‡¨™‡≠ç‡¨∞‡¨æ‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨ö‡¨≥‡¨ø‡¨§ ‡¨Ü‡¨â‡¨ü‡¨™‡≠Å‡¨ü‡¨∞‡≠á ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§ ‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Inicjuj wyb√≥r okien dla okien z bie≈ºƒÖcego wyj≈õcia</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá okna w bie≈ºƒÖcym widoku</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas na Sa√≠da Actual</short> <long>Criar layout de janelas na sa√≠da actual e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas na Sa√≠da Atual</short> <long>Criar layout de janelas na sa√≠da atual e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Ini»õiere Selector ferestre pentru ferestrele ie»ôirii curente</short> <long>AranjeazƒÉ »ôi √Æncepe transformarea ferestrelor ie»ôirii curente</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞ –¥–ª—è –æ–∫–æ–Ω —Ç–µ–∫—É—â–µ–≥–æ —É—Å—Ç—Ä–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –≤—ã–≤–æ–¥–∞</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –æ–∫–æ–Ω —Ç–µ–∫—É—â–µ–≥–æ —É—Å—Ç—Ä–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –≤—ã–≤–æ–¥–∞</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Spusti≈• vyberanie okien na ≈°tandardnom v√Ωstupe</short> <long>Rozmiestnenie a zaƒçiatok transform√°cie okien na aktu√°lnom v√Ωstupe</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Ge√ßerli √áƒ±ktƒ±yƒ± Kullanan Pencereler i√ßin Pencere Yakalayƒ±cƒ±yƒ± Ba≈ülat</short> <long>Ge√ßerli √ßƒ±ktƒ±yƒ± kullanan pencereleri yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®ÂΩìÂâçËæìÂá∫Á™óÂè£ÁöÑÁ™óÂè£ÊãæÂèñÂô®</short> <long>ÂØπÂΩìÂâçËæìÂá∫Á™óÂè£Ë∞ÉÊï¥Â∏ÉÂ±ÄÂπ∂ÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>Âú®ÁõÆÂâçËº∏Âá∫ÂïüÂßãÂåñÁæ§ÁµÑÁöÑË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>Âú®ÁõÆÂâçËº∏Âá∫ÈÖçÁΩÆ‰∏¶ÈñãÂßãËΩâÊèõË¶ñÁ™ó</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_output_key</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/initiate_output_key</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>Disabled</default> <locale name="C"> <short>Initiate Window Picker For Windows on Current Output</short> <long>Layout and start transforming windows on current output</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶§‡¶æ‡¶∞ ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞ ‡¶∂‡ßÅ‡¶∞‡ßÅ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶™‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ßç‡¶≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü‡ßá‡¶∞ ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßç‡¶Ø‡¶æ‡¶∏ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶è‡¶¨‡¶Ç ‡¶§‡¶æ‡¶∞ ‡¶∞‡ßÇ‡¶™‡¶æ‡¶®‡ßç‡¶§‡¶∞ ‡¶∂‡ßÅ‡¶∞‡ßÅ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Inicia el seleccionador per a les finestres de la sortida actual</short> <long>Dissenya i inicia la transformaci√≥ de les finestres de la sortida actual</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Spustit v√Ωbƒõr oken pro okna na aktu√°ln√≠m v√Ωstupu</short> <long>Rozvr≈æen√≠ a poƒç√°tek transformace oken na aktu√°ln√≠m v√Ωstupu</long> </locale> <locale name="da"> <short>Start vinduesv√¶lgeren for vinduer i det aktuelle outputomr√•de</short> <long>Arranger og start omdannelsen af vinduer i det aktuelle outputomr√•de</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fensterauswahl f√ºr Fenster in aktueller Ausgabe initiieren</short> <long>Layout durchf√ºhren und mit der Umformung der Fenster in aktueller Ausgabe beginnen</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïŒ∫Œ∫ŒØŒΩŒ∑œÉŒ∑ ŒîŒπŒ±ŒªŒøŒ≥Œ≠Œ± Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅŒøœÖ ŒìŒπŒ± Œ†Œ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒ± œÉœÑŒ∑ŒΩ Œ§œÅŒ≠œáŒøœÖœÉŒ± ŒàŒæŒøŒ¥Œø</short> <long>ŒîŒπŒ¨œÑŒ±ŒæŒ∑ Œ∫Œ±Œπ Œ≠ŒΩŒ±œÅŒæŒ∑ ŒºŒµœÑŒ±ŒºœåœÅœÜœâœÉŒ∑œÇ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ œÉœÑŒ∑ŒΩ œÑœÅŒ≠œáŒøœÖœÉŒ± Œ≠ŒæŒøŒ¥Œø</long> </locale> <locale name="es"> <short>Iniciar selector de ventanas para las ventanas de la salida actual</short> <long>Dise√±ar y empezar a transformar las ventanas de la salida actual</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiarazi leiho hautatzailea uneko irteerako leihoentzat</short> <long>Diseinua eta transformatzen hasi uneko irteerako leihoak</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aktivoi ikkunavalitsin ikkunoille nykyisess√§ ulostulossa</short> <long>Asettele ja ala mukauttaa ikkunoita nykyisess√§ ulostulossa</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Lancer le s√©lecteur de fen√™tre pour les fen√™tres sur la sortie actuelle</short> <long>Disposer et commencer √† transformer des fen√™tres sur la sortie actuelle</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Iniciar Selector de Fiestras para T√≥dalas Fiestras na Sa√≠da Actual</short> <long>Dispor as fiestras na sa√≠da actual e iniciar a s√∫a transformaci√≥n</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™µ‡™∞‡´ç‡™§‡™Æ‡™æ‡™® ‡™Ü‡™â‡™ü‡™™‡´Å‡™ü ‡™™‡™∞ ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™≤‡´á‡™®‡™æ‡™∞‡™®‡´ã ‡™Ü‡™∞‡™Ç‡™≠ ‡™ï‡™∞‡´ã</short> <long>‡™µ‡™∞‡´ç‡™§‡™Æ‡™æ‡™® ‡™Ü‡™â‡™ü‡™™‡´Å‡™ü ‡™™‡™∞ ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∞‡´Ç‡™™‡™æ‡™Ç‡™§‡™∞‡™£ ‡™Ö‡™®‡´á ‡™≤‡´á‡™Ü‡™â‡™ü ‡™∂‡™∞‡´Ç ‡™ï‡™∞‡´ã</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊§◊¢◊ú ◊ë◊ï◊ó◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊¢◊ë◊ï◊® ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ë◊î◊™◊ß◊ü ◊î◊§◊ú◊ò ◊î◊†◊ï◊õ◊ó◊ô</short> <long>◊°◊ì◊® ◊ê◊™ ◊î◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ë◊î◊™◊ß◊ü ◊î◊§◊ú◊ò ◊î◊†◊ï◊õ◊ó◊ô ◊ï◊î◊™◊ó◊ú ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊ê◊™ ◊í◊ï◊ì◊ú◊ù</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§Æ‡•å‡§ú‡§º‡•Ç‡§¶‡§æ ‡§Ü‡§â‡§ü‡§™‡•Å‡§ü ‡§™‡§∞ ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ö‡§Ø‡§®‡§ï ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§Ö‡§≠‡§ø‡§®‡•ç‡§Ø‡§æ‡§∏ ‡§î‡§∞ ‡§Æ‡•å‡§ú‡•Ç‡§¶‡§æ ‡§Ü‡§â‡§ü‡§™‡•Å‡§ü ‡§™‡§∞ ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã‡§ú ‡§¨‡§¶‡§≤‡§®‡§æ ‡§Ü‡§∞‡§Ç‡§≠ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakv√°laszt√≥ ind√≠t√°sa a jelenlegi kimenet ablakain</short> <long>Elrendez√©s √©s a jelenlegi kimenet ablakai transzform√°ci√≥j√°nak ind√≠t√°sa</long> </locale> <locale name="it"> <short>Avvia selettore finestre per finestre in output corrente</short> <long>Dispone e avvia la trasformazione delle finestre nell'output corrente</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ÁèæÂú®„ÅÆÂá∫Âäõ‰∏ä„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶ÂØæË±°„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Éî„ÉÉ„Ç´„ÉºËµ∑Âãï</short> <long>ÁèæÂú®„ÅÆÂá∫Âäõ„Éá„Éê„Ç§„Çπ‰∏ä„ÅÆ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„ÇíÈÖçÂàó„Åó„Å¶Â§âÊèõ„ÇíÈñãÂßã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>ÌòÑÏû¨ ÏûëÏóÖ Í≥µÍ∞ÑÏÉÅÏùò Ï∞ΩÎì§Ïóê ÎåÄÌïòÏó¨ Ï∞Ω Í≥†Î•¥Í∏∞Î•º ÏãúÏûë</short> <long>ÌòÑÏû¨ ÏûëÏóÖ Í≥µÍ∞ÑÏÉÅÏùò Ï∞ΩÎì§ÏùÑ Î∞∞ÏπòÌïòÍ≥† Î≥ÄÌòïÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Begynn vindusplukker for vinduer p√• denne skjermen</short> <long>Utform og start omdanning av vinduer p√• denne skjermen</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Initi√´er venster kiezer voor vensters op huidige uitvoer</short> <long>Uitleggen en start transformeren vensters op huidige uitvoer</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨ö‡¨≥‡¨ø‡¨§ ‡¨Ü‡¨â‡¨ü‡¨™‡≠Å‡¨ü‡¨∞‡≠á ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨™‡¨ø‡¨ï‡≠ç‡¨ï‡¨∞ ‡¨™‡≠ç‡¨∞‡¨æ‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨¨‡¨ø‡¨∞‡¨ö‡¨®‡¨æ ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨Ü‡¨∞‡¨Æ‡≠ç‡¨≠ ‡¨ö‡¨≥‡¨ø‡¨§ ‡¨Ü‡¨â‡¨ü‡¨™‡≠Å‡¨ü‡¨∞‡≠á ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨∞‡≠Ç‡¨™‡¨æ‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨ø‡¨§ ‡¨ï‡¨∞‡≠Å‡¨õ‡¨ø</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Inicjuj wyb√≥r okien dla okien z bie≈ºƒÖcego wyj≈õcia</short> <long>Rozmie≈õƒá i zacznij przekszta≈Çcaƒá okna w bie≈ºƒÖcym widoku</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas na Sa√≠da Actual</short> <long>Criar layout de janelas na sa√≠da actual e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Iniciar Selector de Janelas para Todas as Janelas na Sa√≠da Atual</short> <long>Criar layout de janelas na sa√≠da atual e iniciar sua transforma√ß√£o</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Ini»õiere Selector ferestre pentru ferestrele ie»ôirii curente</short> <long>AranjeazƒÉ »ôi √Æncepe transformarea ferestrelor ie»ôirii curente</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω–∏—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–±–æ—Ä–∞ –æ–∫–Ω–∞ –¥–ª—è –æ–∫–æ–Ω —Ç–µ–∫—É—â–µ–≥–æ —É—Å—Ç—Ä–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –≤—ã–≤–æ–¥–∞</short> <long>–ö–æ–º–ø–æ–Ω–æ–≤–∫–∞ –∏ –∑–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏—è –æ–∫–æ–Ω —Ç–µ–∫—É—â–µ–≥–æ —É—Å—Ç—Ä–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –≤—ã–≤–æ–¥–∞</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Spusti≈• vyberanie okien na ≈°tandardnom v√Ωstupe</short> <long>Rozmiestnenie a zaƒçiatok transform√°cie okien na aktu√°lnom v√Ωstupe</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Ge√ßerli √áƒ±ktƒ±yƒ± Kullanan Pencereler i√ßin Pencere Yakalayƒ±cƒ±yƒ± Ba≈ülat</short> <long>Ge√ßerli √ßƒ±ktƒ±yƒ± kullanan pencereleri yerle≈ütir ve d√∂n√º≈üt√ºr</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÂêØÂä®ÂΩìÂâçËæìÂá∫Á™óÂè£ÁöÑÁ™óÂè£ÊãæÂèñÂô®</short> <long>ÂØπÂΩìÂâçËæìÂá∫Á™óÂè£Ë∞ÉÊï¥Â∏ÉÂ±ÄÂπ∂ÂºÄÂßãËΩ¨Êç¢</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>Âú®ÁõÆÂâçËº∏Âá∫ÂïüÂßãÂåñÁæ§ÁµÑÁöÑË¶ñÁ™óÈÅ∏ÊìáÂô®</short> <long>Âú®ÁõÆÂâçËº∏Âá∫ÈÖçÁΩÆ‰∏¶ÈñãÂßãËΩâÊèõË¶ñÁ™ó</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/show_desktop</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/allscreens/options/show_desktop</applyto> <owner>compiz</owner> <type>bool</type> <default>true</default> <locale name="C"> <short>Click Desktop to Show Desktop</short> <long>Enter Show Desktop mode when Desktop is clicked during Scale</long> </locale> <locale name="bg"> <short>–ù–∞—Ç–∏—Å–Ω–∏ –Ω–∞ —Ä–∞–±–æ—Ç–µ–Ω –ø–ª–æ—Ç –∑–∞ –¥–∞ –±—ä–¥–µ –ø–æ–∫–∞–∑–∞–Ω</short> <long>Enter Show Desktop mode when Desktop is clicked during Scale</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶°‡ßá‡¶∏‡ßç‡¶ï‡¶ü‡¶™ ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶¶‡¶∞‡ßç‡¶∂‡¶® ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶°‡ßá‡¶∏‡ßç‡¶ï‡¶ü‡¶™‡ßá ‡¶ï‡ßç‡¶≤‡¶ø‡¶ï ‡¶ï‡¶∞‡ßÅ‡¶®</short> <long>‡¶∏‡ßç‡¶ï‡ßá‡¶≤ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü ‡¶°‡ßá‡¶∏‡ßç‡¶ï‡¶ü‡¶™‡ßá ‡¶Ø‡¶ñ‡¶® ‡¶ï‡ßç‡¶≤‡¶ø‡¶ï ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶π‡¶¨‡ßá ‡¶§‡¶ñ‡¶® ‡¶°‡ßá‡¶∏‡ßç‡¶ï‡¶ü‡¶™ ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßÄ ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶¶‡¶∞‡ßç‡¶∂‡¶® ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶¨‡ßá‡¶∂ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶® </long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶°‡ßá‡¶∏‡ßç‡¶ï‡¶ü‡¶™ ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶¶‡¶∞‡ßç‡¶∂‡¶® ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶°‡ßá‡¶∏‡ßç‡¶ï‡¶ü‡¶™‡ßá ‡¶ï‡ßç‡¶≤‡¶ø‡¶ï ‡¶ï‡¶∞‡ßÅ‡¶®</short> <long>‡¶∏‡ßç‡¶ï‡ßá‡¶≤ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü ‡¶°‡ßá‡¶∏‡ßç‡¶ï‡¶ü‡¶™‡ßá ‡¶Ø‡¶ñ‡¶® ‡¶ï‡ßç‡¶≤‡¶ø‡¶ï ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶π‡¶¨‡ßá ‡¶§‡¶ñ‡¶® ‡¶°‡ßá‡¶∏‡ßç‡¶ï‡¶ü‡¶™ ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßÄ ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶¶‡¶∞‡ßç‡¶∂‡¶® ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶¨‡ßá‡¶∂ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶® </long> </locale> <locale name="de"> <short>Auf den Desktop klicken um ihn anzuzeigen</short> <long>Enter Show Desktop mode when Desktop is clicked during Scale</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒöŒªŒπŒ∫ œÉœÑŒ∑ŒΩ ŒïœÄŒπœÜŒ¨ŒΩŒµŒπŒ± ŒïœÅŒ≥Œ±œÉŒØŒ±œÇ Œ≥ŒπŒ± ŒΩŒ± ŒïŒºœÜŒ±ŒΩŒπœÉœÑŒµŒØ Œ∑ ŒïœÄŒπœÜŒ¨ŒΩŒµŒπŒ± ŒïœÅŒ≥Œ±œÉŒØŒ±œÇ</short> <long>ŒïŒØœÉŒøŒ¥ŒøœÇ œÉœÑŒ∑ŒΩ Œ∫Œ±œÑŒ¨œÉœÑŒ±œÉŒ∑ ŒïŒºœÜŒ¨ŒΩŒπœÉŒ∑œÇ ŒïœÄŒπœÜŒ¨ŒΩŒµŒπŒ±œÇ ŒïœÅŒ≥Œ±œÉŒØŒ±œÇ œåœÑŒ±ŒΩ Œ∑ ŒïœÄŒπœÜŒ¨ŒΩŒµŒπŒ± ŒïœÅŒ≥Œ±œÉŒØŒ±œÇ Œ∫ŒªŒπŒ∫Œ±œÅŒπœÉœÑŒµŒØ Œ∫Œ±œÑŒ± œÑŒ∑ Œ¥ŒπŒ¨œÅŒ∫ŒµŒπŒ± œÑŒ∑œÇ ŒöŒªŒπŒºŒ¨Œ∫œâœÉŒ∑œÇ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Hacer Click en el Escritorio para Mostrar Escritorio</short> <long>Mostrar Escritorio cuando el Escritorio es pinchado durante el Escalado</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Klikatu mahaigaina, mahaigaina ikusteko</short> <long>Sartu Mahaigain Ikusteko moduan, eskalatzean mahaigaina klikatzean</long> </locale> <locale name="fi"> <short>N√§yt√§ ty√∂p√∂yt√§ siihen klikatessa</short> <long>Siirry ty√∂p√∂yt√§tilaan kun ty√∂p√∂yt√§√§ klikataan skaalauksen aikana</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Cliquez sur le Bureau pour l'afficher</short> <long>Entrer en mode Affichage Du Bureau quand celui-ci est cliqu√© pendant la Mise √† l'√âchelle</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Facer Clic no Escritorio para Amosalo</short> <long>Entrar no modo Amosar Escritorio cando se faga clic no Escritorio durante o Escalado</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™°‡´á‡™∏‡´ç‡™ï‡™ü‡´ã‡™™ ‡™¨‡™§‡™æ‡™µ‡™µ‡™æ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™°‡´á‡™∏‡´ç‡™ï‡™ü‡´ã‡™™ ‡™ï‡´ç‡™≤‡™ø‡™ï ‡™ï‡™∞‡´ã</short> <long>‡™ú‡´ç‡™Ø‡™æ‡™∞‡´á ‡™ñ‡´á‡™Ç‡™ö‡™µ‡™æ ‡™¶‡™∞‡™Æ‡´ç‡™Ø‡™æ‡™® ‡™°‡´á‡™∏‡´ç‡™ï‡™ü‡´ã‡™™ ‡™™‡™∞ ‡™ï‡´ç‡™≤‡™ø‡™ï ‡™•‡™æ‡™Ø ‡™§‡´ç‡™Ø‡™æ‡™∞‡´á ‡™°‡´á‡™∏‡´ç‡™ï‡™ü‡´ã‡™™ ‡™¨‡™§‡™æ‡™µ‡´ã ‡™∏‡´ç‡™•‡™ø‡™§‡™ø ‡™¶‡™æ‡™ñ‡™≤ ‡™ï‡™∞‡´ã</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊ß◊ú◊ß ◊¢◊ú ◊©◊ï◊ú◊ó◊ü ◊î◊¢◊ë◊ï◊ì◊î ◊õ◊ì◊ô ◊ú◊î◊¶◊ô◊í◊ï</short> <long>◊î◊ô◊õ◊†◊° ◊ú◊û◊¶◊ë ◊î◊¶◊í◊™ ◊©◊ï◊ú◊ó◊ü ◊¢◊ë◊ï◊ì◊î ◊õ◊ê◊©◊® ◊û◊ß◊ú◊ô◊ß◊ô◊ù ◊¢◊ú◊ô◊ï ◊ë◊¢◊™ ◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§°‡•á‡§∏‡•ç‡§ï‡§ü‡•â‡§™ ‡§¶‡§ø‡§ñ‡§æ‡§®‡•á ‡§ï‡•á ‡§≤‡§ø‡§è ‡§°‡•á‡§∏‡•ç‡§ï‡§ü‡•â‡§™ ‡§ï‡•ç‡§≤‡§ø‡§ï ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§°‡•á‡§∏‡•ç‡§ï‡§ü‡•â‡§™ ‡§™‡•ç‡§∞‡§¶‡§∞‡•ç‡§∂‡§® ‡§Æ‡•ã‡§° ‡§¶‡§æ‡§ñ‡§ø‡§≤ ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç ‡§ú‡§¨ ‡§°‡•á‡§∏‡•ç‡§ï‡§ü‡•â‡§™ ‡§Æ‡§æ‡§™‡§ï ‡§ï‡•á ‡§¶‡•å‡§∞‡§æ‡§® ‡§ï‡•ç‡§≤‡§ø‡§ï ‡§ï‡§ø‡§Ø‡§æ ‡§ú‡§æ‡§§‡§æ ‡§π‡•à</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Asztalra kattintva az asztal megjelen√≠t√©se</short> <long>Asztalra kattint√°s eset√©n az asztal megjelen√≠t√©se √°ttekint≈ë n√©zetben</long> </locale> <locale name="it"> <short>Fare clic sulla scrivania per mostrarla</short> <long>Entra nella modalit√† ¬´Mostra scrivania¬ª quando viene fatto clic sulla scrivania durante ¬´Scala finestre¬ª</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Éá„Çπ„ÇØ„Éà„ÉÉ„Éó„ÅÆ„ÇØ„É™„ÉÉ„ÇØ„Åß„Éá„Çπ„ÇØ„Éà„ÉÉ„Éó„ÅÆË°®Á§∫</short> <long>„Çπ„Ç±„Éº„É´‰∏≠„Å´„Éá„Çπ„ÇØ„Éà„ÉÉ„Éó„Åå„ÇØ„É™„ÉÉ„ÇØ„Åï„Çå„Åü„Å®„Åç"„Éá„Çπ„ÇØ„Éà„ÉÉ„Éó„ÅÆË°®Á§∫"„É¢„Éº„Éâ„Å´ÂÖ•„Çã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Î∞îÌÉï ÌôîÎ©¥ÏùÑ ÌÅ¥Î¶≠ÌïòÎ©¥ Î∞îÌÉï ÌôîÎ©¥ Î≥¥Í∏∞Î°ú Ï†ÑÌôò</short> <long>Ïä§ÏºÄÏùº Î™®ÎìúÏùº Îïå, Î∞îÌÉï ÌôîÎ©¥ÏùÑ ÌÅ¥Î¶≠ÌïòÎ©¥ Î∞îÌÉï ÌôîÎ©¥ Î≥¥Í∏∞ ÏÉÅÌÉúÎ°ú Îì§Ïñ¥Í∞ÄÍ∏∞</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Klikk skrivebord for √• vise skrivebord</short> <long>Start Visskrivebord-modus n√•r skrivebord klikkes mens skalering p√•g√•r</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Klik bureaublad voor Toon Bureaublad</short> <long>Activeer Toon Bureaublad modus als bureaublad wordt aangeklikt tƒ≥dens het schalen</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨°‡≠á‡¨∏‡≠ç‡¨ï‡¨ü‡¨™‡¨ï‡≠Å ‡¨¶‡≠á‡¨ñ‡¨æ‡¨á‡¨¨‡¨æ ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨°‡≠á‡¨∏‡≠ç‡¨ï‡¨ü‡¨™‡¨ï‡≠Å ‡¨ï‡≠ç‡¨≤‡¨ø‡¨ï ‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨Æ‡¨æ‡¨™ ‡¨¨‡≠á‡¨≥‡≠á ‡≠ü‡≠á‡¨¨‡≠á ‡¨°‡≠á‡¨∏‡≠ç‡¨ï‡¨ü‡¨™ ‡¨ï‡≠ç‡¨≤‡¨ø‡¨ï ‡¨π‡≠ã‡¨á‡¨•‡¨æ‡¨è ‡¨°‡≠á‡¨∏‡≠ç‡¨ï‡¨ü‡¨™ ‡¨¶‡≠á‡¨ñ‡¨æ‡¨Ö ‡¨Æ‡≠ã‡¨°‡¨ï‡≠Å ‡¨™‡≠ç‡¨∞‡¨¨‡≠á‡¨∂ ‡¨ï‡¨∞</long> </locale> <locale name="pa"> <short>‡®°‡©à‡®∏‡®ï‡®ü‡®æ‡®™ ‡®µ‡©á‡®ñ‡®£ ‡®≤‡®à ‡®°‡©à‡®∏‡®ï‡®ü‡®æ‡®™ ‡®ï‡®≤‡®ø‡©±‡®ï ‡®ï‡®∞‡©ã</short> <long>‡®ú‡®¶‡©ã‡®Ç ‡®∏‡®ï‡©á‡®≤ ‡®¶‡©å‡®∞‡®æ‡®® ‡®°‡©à‡®∏‡®ï‡®ü‡®æ‡®™ ‡®ï‡®≤‡®ø‡©±‡®ï ‡®ï‡©Ä‡®§‡®æ ‡®ú‡®æ‡®µ‡©á ‡®§‡®æ‡®Ç ‡®°‡©à‡®∏‡®ï‡®ü‡®æ‡®™ ‡®µ‡©á‡®ñ‡©ã ‡®Æ‡©ã‡®° ‡®¶‡®ø‡®ì</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Naci≈õnij na Pulpit by pokazaƒá Pulpit</short> <long>Poka≈º Pulpit kiedy kliknie siƒô na Pulpit podczas Szybkiego Wyboru</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Clicar √°rea de trabalho para Mostrar √Årea</short> <long>Entrar no modo Mostrar √Årea de Trabalho quando o ambiente √© clicado durante o dimensionamento</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Clicar na √°rea de trabalho para mostrar a √°rea de trabalho</short> <long>Entrar no modo Mostrar √Årea de Trabalho quando o ambiente √© clicado durante o dimensionamento</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Clic pe birou pentru a fi»ôa biroul</short> <long>Intrare √Æn regim Afi»ôare birou c√Ænd se face clic pe birou √Æn timpul scalƒÉrii</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–©–µ–ª–∫–Ω—É—Ç—å –Ω–∞ —Ä–∞–±–æ—á–µ–º —Å—Ç–æ–ª–µ –¥–ª—è –æ—Ç–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è —Ä–∞–±–æ—á–µ–≥–æ —Å—Ç–æ–ª–∞</short> <long>–ü–µ—Ä–µ—Ö–æ–¥ –≤ —Ä–µ–∂–∏–º –æ—Ç–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è —Ä–∞–±–æ—á–µ–≥–æ —Å—Ç–æ–ª–∞ –ø—Ä–∏ —â–µ–ª—á–∫–µ –º—ã—à—å—é –Ω–∞ —Ä–∞–±–æ—á–µ–º —Å—Ç–æ–ª–µ –≤–æ –≤—Ä–µ–º—è –º–∞—Å—à—Ç–∞–±–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zobrazi≈• pracovn√∫ plochu kliknut√≠m na plochu</short> <long>Vst√∫pi≈• do re≈æimu Zobrazi≈• plochu, keƒè sa na plochu klikne poƒças zmeny mierky</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Klicka p√• Skrivbord f√∂r att visa skrivbordet</short> <long>Enter Show Desktop mode when Desktop is clicked during Scale</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Masa√ºst√ºn√º G√∂stermek i√ßin Masa√ºst√ºne Tƒ±kla</short> <long>Boyutlandƒ±rma sƒ±rasƒ±nda masa√ºst√ºne tƒ±klanƒ±rsa Masa√ºst√ºn√º G√∂ster kipine ge√ß</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÁÇπÂáªÊ°åÈù¢‰ª•ÊòæÁ§∫Ê°åÈù¢</short> <long>Âú®Áº©ÊîæÊó∂ÔºåÁÇπÂáªÊ°åÈù¢‰ºöËøõÂÖ•ÊòæÁ§∫Ê°åÈù¢Ê®°Âºè</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/spacing</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/spacing</applyto> <owner>compiz</owner> <type>int</type> <default>10</default> <locale name="C"> <short>Spacing</short> <long>Space between windows (0 - 250)</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Espaiat</short> <long>Espai entre finestres (0 - 250)</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Mezery</short> <long>Mezera mezi okny (0 - 250)</long> </locale> <locale name="da"> <short>Mellemrum</short> <long>Mellemrum mellem vinduer (0 - 250)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Abstand</short> <long>Abstand zwischen Fenstern (0 - 250)</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒßœâœÅŒøœÑŒ±ŒæŒØŒ±</short> <long>ŒßœéœÅŒøœÇ ŒºŒµœÑŒ±Œæœç œÑœâŒΩ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ (0 - 250)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Espaciado</short> <long>Espacio entre ventanas (0 - 250)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Tartea</short> <long>Leiho arteko tartea (0 - 250)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Tila</short> <long>Ikkunoiden v√§linen tila (0 - 250)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Espacement</short> <long>Espace entre les fen√™tres (0 - 250)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Espaciado</short> <long>Espazo entre fiestras (0 - 250)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™õ‡´ã‡™°‡´á‡™≤‡´Ä ‡™ú‡™ó‡´ç‡™Ø‡™æ</short> <long>Space between windows (0 - 250)</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊®◊ô◊ï◊ï◊ó</short> <long>◊®◊ï◊ï◊ó ◊ë◊ô◊ü ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ (0 - 250)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>T√°vols√°g</short> <long>Ablakok k√∂zti t√°vols√°g (0 - 250)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Spaziatura</short> <long>Spazio tra le finestre (0 - 250)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ÈñìÈöî</short> <long>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶Èñì„ÅÆÈñìÈöî„ÅÆÂ§ß„Åç„Åï (0 - 250)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Í∞ÑÍ≤©</short> <long>Ï∞Ω ÏÇ¨Ïù¥Ïùò Í∞ÑÍ≤© (0 - 250)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Mellomrom</short> <long>Mellomrom mellom vinduer (0 - 250)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Tussenruimte</short> <long>Ruimte tussen vensters (0 - 250)</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨Ö‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞‡¨¶‡≠á‡¨¨‡¨æ</short> <long>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ó‡≠Å‡¨°‡¨ø‡¨ï ‡¨Æ‡¨ß‡≠ç‡¨Ø‡¨∞‡≠á ‡¨Ö‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨∞ (0 - 250)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Odstƒôpy</short> <long>Odstƒôp miƒôdzy oknami (0 - 250)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Espa√ßamento</short> <long>Espa√ßo entre janelas (0 - 250)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Espa√ßamento</short> <long>Espa√ßo entre janelas (0 - 250)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ò–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª</short> <long>–†–∞—Å—Å—Ç–æ—è–Ω–∏–µ –º–µ–∂–¥—É –æ–∫–Ω–∞–º–∏ (0 - 250)</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Vzdialenos≈•</short> <long>Medzera medzi oknami (0 - 250)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Mellanrum</short> <long>Mellanrum mellan f√∂nster (0 - 250)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Aralƒ±k</short> <long>Pencereler arasƒ±nda bƒ±rakƒ±lacak bo≈üluk (0 - 250)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>Èó¥Ë∑ù</short> <long>Á™óÂè£‰πãÈó¥ÁöÑÈó¥Èöî (0 - 250)</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÈñìË∑ù</short> <long>Ë¶ñÁ™óÈñìÈöî (0 - 250)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/speed</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/speed</applyto> <owner>compiz</owner> <type>float</type> <default>1.5</default> <locale name="C"> <short>Speed</short> <long>Scale speed (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="bg"> <short>–°–∫–æ—Ä–æ—Å—Ç</short> <long>Scale speed (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Velocitat</short> <long>Canvia la velocitat (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Rychlost</short> <long>Rychlost zmƒõny velikosti (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="da"> <short>Hastighed</short> <long>Skaleringshastighed (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Geschwindigkeit</short> <long>Skaliergeschwindigkeit (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="el"> <short>Œ§Œ±œáœçœÑŒ∑œÑŒ±</short> <long>Œ§Œ±œáœçœÑŒ∑œÑŒ± Œ∫ŒªŒπŒºŒ¨Œ∫œâœÉŒ∑œÇ (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Velocidad</short> <long>Velocidad de escala (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Abiadura</short> <long>Eskalatze abiadura (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Nopeus</short> <long>Skaalausnopeus (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Vitesse</short> <long>Vitesse de mise √† l'√©chelle (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Velocidade</short> <long>Velocidade de Escalado (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™ù‡™°‡™™</short> <long>‡™ñ‡´á‡™Ç‡™ö‡™æ‡™µ‡™æ‡™®‡´Ä ‡™ù‡™°‡™™ (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊û◊î◊ô◊®◊ï◊™</short> <long>◊û◊î◊ô◊®◊ï◊™ ◊î◊§◊¢◊ú◊™ ◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Sebess√©g</short> <long>√Åttekint√©s sebess√©ge (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Velocit√†</short> <long>Velocit√† scala (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ÈÄüÂ∫¶</short> <long>„Çπ„Ç±„Éº„É´ÈÄüÂ∫¶ (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>ÏÜçÎèÑ</short> <long>Ïä§ÏºÄÏùº ÏÜçÎèÑ (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Hastighet</short> <long>Skaleringshastighet (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Snelheid</short> <long>Schaal snelheid (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨ó‡¨§‡¨ø</short> <long>‡¨ó‡¨§‡¨ø ‡¨Æ‡¨æ‡¨™ (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Szybko≈õƒá</short> <long>Szybko≈õƒá szybkiego wyboru (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Velocidade</short> <long>Velocidade de dimensionamento (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Velocidade</short> <long>Velocidade de Dimensionamento (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="ro"> <short>VitezƒÉ</short> <long>Scale speed (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–°–∫–æ—Ä–æ—Å—Ç—å</short> <long>–°–∫–æ—Ä–æ—Å—Ç—å –º–∞—Å—à—Ç–∞–±–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="sk"> <short>R√Ωchlos≈•</short> <long>R√Ωchlos≈• zmeny mierky (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Hastighet</short> <long>Skalningshastighet (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Hƒ±z</short> <long>Boyutlandƒ±rma hƒ±zƒ± (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="uk"> <short>–®–≤–∏–¥–∫—ñ—Å—Ç—å</short> <long>Scale speed (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÈÄüÂ∫¶</short> <long>Áº©ÊîæÈÄüÂ∫¶ (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÈÄüÂ∫¶</short> <long>Ë™øÊï¥ÊØî‰æãÈÄüÂ∫¶ (0.1 - 50)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/timestep</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/timestep</applyto> <owner>compiz</owner> <type>float</type> <default>1.2</default> <locale name="C"> <short>Timestep</short> <long>Scale timestep (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Etapa</short> <long>Canvia la mida de l'etapa (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="cs"> <short>ƒåasov√Ω krok</short> <long>ƒåasov√Ω krok zmƒõny velikosti (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="da"> <short>Tidstrin</short> <long>Tidstrin for skalering (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Zeitintervall</short> <long>Skalierzeitintervall (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒßœÅŒøŒΩŒπŒ∫œå ŒíŒÆŒºŒ±</short> <long>ŒßœÅŒøŒΩŒπŒ∫œå Œ≤ŒÆŒºŒ± Œ∫ŒªŒπŒºŒ¨Œ∫œâœÉŒ∑œÇ (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Paso</short> <long>Paso de escala (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>denbora-pausoa</short> <long>Eskalatze denbora-pausoa (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aikaviive</short> <long>Skaalausaikav√§li (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Intervalle</short> <long>Intervalle de mise √† l'√©chelle (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Saltos do tempo</short> <long>Saltos na Escala (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™∏‡™Æ‡™Ø‡™™‡™ó‡™≤‡´Å‡™Ç</short> <long>‡™ñ‡´á‡™Ç‡™ö‡™æ‡™µ‡™æ‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∏‡™Æ‡™Ø‡™™‡™ó‡™≤‡´Å‡™Ç (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊ô◊ó◊ô◊ì◊™ ◊ñ◊û◊ü</short> <long>◊ô◊ó◊ô◊ì◊™ ◊ñ◊û◊ü ◊©◊ú ◊î◊§◊¢◊ú◊™ ◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Id≈ëk√∂z</short> <long>√Åttekint√©s id≈ëk√∂ze (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Intervallo</short> <long>Intervallo scala (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ÊèèÁîª„ÅÆÂàª„ÅøÊôÇÈñì</short> <long>„Çπ„Ç±„Éº„É´‰ΩçÁΩÆÁÆóÂá∫„ÅÆÂàª„ÅøÊôÇÈñì (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>ÏãúÍ∞Ñ Í∞ÑÍ≤©</short> <long>Ïä§ÏºÄÏùº ÏãúÍ∞Ñ (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Tidsskritt</short> <long>Tidsskritt for skalering (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Tijdstempel</short> <long>Schaal tijdstap (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨∏‡¨Æ‡¨Ø‡¨∏‡≠ã‡¨™‡¨æ‡¨®</short> <long>‡¨∏‡¨Æ‡¨Ø‡¨∏‡≠ã‡¨™‡¨æ‡¨®‡¨ï‡≠Å ‡¨Æ‡¨æ‡¨™ (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Op√≥≈∫nienie</short> <long>Krok czasu szybkiego wyboru (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Espa√ßo de tempo</short> <long>Etapa de dimensionamento (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Intervalo de tempo</short> <long>Etapa de dimensionamento (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Pas de timp</short> <long>Scale timestep (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–®–∞–≥ –≤—Ä–µ–º–µ–Ω–∏</short> <long>–ö–≤–∞–Ω—Ç –≤—Ä–µ–º–µ–Ω–∏ –º–∞—Å—à—Ç–∞–±–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Krok</short> <long>ƒåasov√Ω krok zmeny mierky (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Tidsintervall</short> <long>Tidsintervall f√∂r skalning (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>S√ºre aralƒ±ƒüƒ±</short> <long>Boyutlandƒ±rma zamanƒ± basamaƒüƒ± (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>Êó∂Èó¥Ê≠•Èïø</short> <long>Áº©ÊîæÊó∂Èó¥Ê≠•Èïø (0.1 - 50)</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÊôÇÈñìÈñìÈöî</short> <long>Ë™øÊï¥ÊØî‰æãÊôÇÈñìÈñìÈöî (0.1 - 50)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/darken_back</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/darken_back</applyto> <owner>compiz</owner> <type>bool</type> <default>true</default> <locale name="C"> <short>Darken Background</short> <long>Darken background when scaling windows</long> </locale> <locale name="bg"> <short>–ó–∞—Ç—ä–º–Ω—è–≤–∞–Ω–µ –Ω–∞ —Ñ–æ–Ω–∞</short> <long>Darken background when scaling windows</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶™‡¶ü‡¶≠‡ßÇ‡¶Æ‡¶ø ‡¶ó‡¶æ‡¶¢‡¶º ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∏‡ßç‡¶ï‡ßá‡¶≤ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü ‡¶™‡¶ü‡¶≠‡ßÇ‡¶Æ‡¶ø ‡¶ó‡¶æ‡¶¢‡¶º ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶™‡¶ü‡¶≠‡ßÇ‡¶Æ‡¶ø ‡¶ó‡¶æ‡¶¢‡¶º ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã ‡¶∏‡ßç‡¶ï‡ßá‡¶≤ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü ‡¶™‡¶ü‡¶≠‡ßÇ‡¶Æ‡¶ø ‡¶ó‡¶æ‡¶¢‡¶º ‡¶ï‡¶∞‡¶æ</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Enfosqueix el fons</short> <long>Enfosqueix el fons en canviar la mida de les finestres</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Ztmavit pozad√≠</short> <long>Ztmavit pozad√≠ p≈ôi ≈°k√°lov√°n√≠ oken</long> </locale> <locale name="da"> <short>G√∏r baggrund m√∏rkere</short> <long>G√∏r baggrunden m√∏rkere, n√•r vinduerne skaleres</long> </locale> <locale name="de"> <short>Hintergrund abdunkeln</short> <long>Hintergrund beim Skalieren von Fenstern abdunkeln</long> </locale> <locale name="el"> <short>Œ£Œ∫ŒøœÑŒµŒØŒΩŒπŒ±œÉŒºŒ± Œ¶œåŒΩœÑŒøœÖ</short> <long>Œ£Œ∫ŒøœÑŒµŒØŒΩŒπŒ±œÉŒºŒ± œÜœåŒΩœÑŒøœÖ œÉœÑŒ∑ŒΩ Œ∫ŒªŒπŒºŒ¨Œ∫œâœÉŒ∑ œÄŒ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</long> </locale> <locale name="es"> <short>Oscurecer fondo</short> <long>Oscurece el fondo al escalar las ventanas</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Ilundu atzeko-planoa</short> <long>Ilundu atzeko-planoa leihoak eskalatzean</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Tummenna tausta</short> <long>Tummenna tausta ikkunoita skaalatessa</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Assombrir l'arri√®re-plan</short> <long>Assombrir l'arri√®re-plan lors de la Mise √† l'√âchelle des fen√™tres</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Escurecer Fondo</short> <long>Escurecer fondo ao escalar fiestras</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™ò‡™æ‡™ü‡´Å‡™Ç ‡™™‡™æ‡™∂‡´ç‡™µ‡™≠‡™æ‡™ó</short> <long>‡™ú‡´ç‡™Ø‡™æ‡™∞‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™ñ‡´á‡™Ç‡™ö‡´Ä ‡™∞‡™π‡´ç‡™Ø‡™æ ‡™π‡´ã‡™Ø ‡™§‡´ç‡™Ø‡™æ‡™∞‡´á ‡™ò‡™æ‡™ü‡´Å‡™Ç ‡™™‡™æ‡™∂‡´ç‡™µ‡™≠‡™æ‡™ó</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊ó◊©◊ö ◊®◊ß◊¢</short> <long>◊î◊ó◊©◊ö ◊®◊ß◊¢ ◊ë◊¢◊™ ◊î◊§◊¢◊ú◊™ ◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú</long> </locale> <locale name="hu"> <short>S√∂t√©t√ºl≈ë h√°tt√©r</short> <long>S√∂t√©t√ºl≈ë h√°tt√©r az ablakok √°tm√©retez√©sekor</long> </locale> <locale name="it"> <short>Scurire lo sfondo</short> <long>Scurisce lo sfondo durante il ridimensionamento delle finestre</long> </locale> <locale name="ja"> <short>ËÉåÊôØ„ÇíÊöó„Åè„Åô„Çã</short> <long>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„ÅÆ„Çπ„Ç±„Éº„É´ÊôÇ„Å´ËÉåÊôØ„ÇíÊöó„Åè„Åô„Çã</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Î∞îÌÉï ÌôîÎ©¥ÏùÑ Ïñ¥Îë°Í≤å</short> <long>Ïä§ÏºÄÏùº Î™®ÎìúÏùº Îïå, Î∞îÌÉï ÌôîÎ©¥ÏùÑ Ïñ¥Îë°Í≤åÌï®</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Gj√∏r bakgrunn m√∏rkere</short> <long>Gj√∏r bakgrunn m√∏rkere n√•r vinduer skaleres</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Achtergrond donker maken</short> <long>Achtergrond donker maken tƒ≥dens schalen van vensters</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨™‡≠É‡¨∑‡≠ç‡¨†‡¨≠‡≠Ç‡¨Æ‡¨ø‡¨ï‡≠Å ‡¨ó‡¨æ‡¨¢‡¨ï‡¨∞</short> <long>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨Æ‡¨æ‡¨™‡¨ø‡¨¨‡¨æ ‡¨¨‡≠á‡¨≥‡≠á ‡¨™‡≠É‡¨∑‡≠ç‡¨†‡¨≠‡≠Ç‡¨Æ‡¨ø‡¨ï‡≠Å ‡¨ó‡¨æ‡¨¢ ‡¨ï‡¨∞</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Przyciemnij t≈Ço</short> <long>Przyciemnij t≈Ço podczas skalowania okien</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Escurecer Segundo Plano</short> <long>Escurecer segundo plano ao dimensionar janelas</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Escurecer Segundo Plano</short> <long>Escurecer segundo plano ao dimensionar janelas</long> </locale> <locale name="ro"> <short>√éntunecare fundal</short> <long>√éntunecƒÉ fundalul la scalarea ferestrelor</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ó–∞—Ç–µ–º–Ω–∏—Ç—å —Ñ–æ–Ω</short> <long>–ó–∞—Ç–µ–º–Ω–µ–Ω–∏–µ —Ñ–æ–Ω–∞ –ø—Ä–∏ –º–∞—Å—à—Ç–∞–±–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–∏ –æ–∫–æ–Ω</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Stmavi≈• pozadie</short> <long>Stmavi≈• pozadie pri vykreslovan√≠ okien</long> </locale> <locale name="sv"> <short>M√∂rka bakgrunden</short> <long>M√∂rka bakgrunden vid f√∂nsterskalning</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Arkaplanƒ± Koyula≈ütƒ±r</short> <long>Pencereleri yeniden boyutlandƒ±rƒ±rken arkaplanƒ± koyula≈ütƒ±r</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ËÉåÊôØÂèòÊöó</short> <long>Ë∞ÉÊï¥Á™óÂè£Â§ßÂ∞èÊó∂ËÉåÊôØÂèòÊöó</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÊöóÂåñËÉåÊôØ</short> <long>Ë™øÊï¥Ë¶ñÁ™óÊØî‰æãÊôÇÊöóÂåñËÉåÊôØ</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/opacity</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/opacity</applyto> <owner>compiz</owner> <type>int</type> <default>75</default> <locale name="C"> <short>Opacity</short> <long>Amount of opacity in percent (0 - 100)</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶Ö‡¶∏‡ßç‡¶¨‡¶ö‡ßç‡¶õ‡¶§‡¶æ</short> <long>‡¶Ö‡¶∏‡ßç‡¶¨‡¶ö‡ßç‡¶õ‡¶§‡¶æ‡¶∞ ‡¶∂‡¶§‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶Æ‡¶æ‡¶£ (0 - 100)</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶Ö‡¶∏‡ßç‡¶¨‡¶ö‡ßç‡¶õ‡¶§‡¶æ</short> <long>‡¶Ö‡¶∏‡ßç‡¶¨‡¶ö‡ßç‡¶õ‡¶§‡¶æ‡¶∞ ‡¶∂‡¶§‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶Æ‡¶æ‡¶£ (0 - 100)</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Opacitat</short> <long>Quantitat d'opacitat en percentatge (0 - 100)</long> </locale> <locale name="cs"> <short>Kryt√≠</short> <long>Hodnota kryt√≠ v procentech (0 - 100)</long> </locale> <locale name="da"> <short>Uigennemsigtighed</short> <long>Uigennemsigtighed i procent (0 - 100)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Opazit√§t</short> <long>Durchl√§ssigkeitsgrad in Prozent (0 - 100)</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒëŒ¥ŒπŒ±œÜŒ¨ŒΩŒµŒπŒ±</short> <long>Œ†ŒøœÉŒøœÉœÑœå Œ±Œ¥ŒπŒ±œÜŒ¨ŒΩŒµŒπŒ±œÇ ŒµœÄŒπ œÑŒ∑œÇ ŒµŒ∫Œ±œÑœå (0 - 100)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Opacidad</short> <long>Porcentaje de opacidad (0 - 100)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Opakutasuna</short> <long>Opakutasun kopurua ehunekotan (0 - 100)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>L√§pin√§kyvyys</short> <long>L√§pin√§kyvyys prosentteina (0 - 100)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Opacit√©</short> <long>Quantit√© d'opacit√© en pourcentage (0 - 100)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Opacidade</short> <long>Nivel de Opacidade en porcentaxe (0 - 100)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™Ö‡™™‡™æ‡™∞‡™¶‡™∞‡´ç‡™∂‡™ï‡™§‡™æ</short> <long>‡™Ö‡™™‡™æ‡™∞‡™¶‡™∞‡´ç‡™∂‡™ï‡™§‡™æ‡™®‡´ã ‡™ú‡™•‡´ç‡™•‡´ã ‡™ü‡™ï‡™æ‡™Æ‡™æ‡™Ç (0 - 100)</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊ê◊ò◊ô◊û◊ï◊™</short> <long>◊ê◊ó◊ï◊ñ ◊î◊ê◊ò◊ô◊û◊ï◊™ (0 - 100)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>√Åtl√°tszatlans√°g</short> <long>√Åtl√°tszatlans√°g (0-100%) (0 - 100)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Opacit√†</short> <long>Quantit√† di opacit√† in percentuale (0 - 100)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>‰∏çÈÄèÊòéÂ∫¶</short> <long>‰∏çÈÄèÊòéÂ∫¶(%) (0 - 100)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Ìà¨Î™Ö</short> <long>Ìà¨Î™ÖÎèÑ(ÌçºÏÑºÌä∏) (0 - 100)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Dekkevne</short> <long>Dekkevne i prosent (0 - 100)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Ondoorzichtigheid</short> <long>Mate van ondoorzichtigheid in procenten (0 - 100)</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨Ö‡¨∏‡≠ç‡¨¨‡¨ö‡≠ç‡¨õ‡¨§‡¨æ</short> <long>‡¨∂‡¨§‡¨ï‡¨°‡¨æ‡¨∞‡≠á ‡¨Ö‡¨∏‡≠ç‡¨¨‡¨ö‡≠ç‡¨õ‡¨§‡¨æ‡¨∞ ‡¨™‡¨∞‡¨ø‡¨Æ‡¨æ‡¨£ (0 - 100)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Nieprzezroczysto≈õƒá</short> <long>Stopie≈Ñ nieprzezroczysto≈õci w procentach (0 - 100)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Opacidade</short> <long>Volume de opacidade em percentagem (0 - 100)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Opacidade</short> <long>Volume de opacidade em percentagem (0 - 100)</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Opacitate</short> <long>Opacitatea √Æn procente (0 - 100)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ü—Ä–æ–∑—Ä–∞—á–Ω–æ—Å—Ç—å</short> <long>–°—Ç–µ–ø–µ–Ω—å –ø—Ä–æ–∑—Ä–∞—á–Ω–æ—Å—Ç–∏ –≤ –ø—Ä–æ—Ü–µ–Ω—Ç–∞—Ö (0 - 100)</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Nepriehƒæadnos≈•</short> <long>Miera nepriehƒæadnosti v percent√°ch (0 - 100)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Opacitet</short> <long>M√§ngden opacitet i procent (0 - 100)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Matlƒ±k</short> <long>Y√ºzde olarak matlƒ±k miktarƒ± (0 - 100)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>‰∏çÈÄèÊòéÂ∫¶</short> <long>‰∏çÈÄèÊòéÂ∫¶ÁôæÂàÜÊØî (0 - 100)</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>‰∏çÈÄèÊòéÂ∫¶</short> <long>‰∏çÈÄèÊòéÂ∫¶ÊØî‰æã (0 - 100)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/overlay_icon</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/overlay_icon</applyto> <owner>compiz</owner> <type>int</type> <default>1</default> <locale name="C"> <short>Overlay Icon</short> <long>Overlay an icon on windows once they are scaled (0 = None, 1 = Emblem, 2 = Big)</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶ì‡¶≠‡¶æ‡¶∞‡¶≤‡ßá ‡¶ö‡¶ø‡¶§‡ßç‡¶∞‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ßá‡¶§</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶ï‡ßá ‡¶∏‡ßç‡¶ï‡ßá‡¶≤ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶™‡¶∞ ‡¶∏‡ßá‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶ì‡¶™‡¶∞ ‡¶ö‡¶ø‡¶§‡ßç‡¶∞‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ßá‡¶§ ‡¶∏‡ßç‡¶•‡¶æ‡¶™‡¶® ‡¶ï‡¶∞‡ßÅ‡¶® (0 = ‡¶ï‡¶ø‡¶õ‡ßÅ ‡¶®‡¶æ, 1 = ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶§‡ßÄ‡¶ï, 2 = ‡¶¨‡¶°‡¶º)</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶ì‡¶≠‡¶æ‡¶∞‡¶≤‡ßá ‡¶ö‡¶ø‡¶§‡ßç‡¶∞‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ßá‡¶§</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶ï‡ßá ‡¶∏‡ßç‡¶ï‡ßá‡¶≤ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶™‡¶∞ ‡¶∏‡ßá‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶ì‡¶™‡¶∞ ‡¶ö‡¶ø‡¶§‡ßç‡¶∞‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ßá‡¶§ ‡¶∏‡ßç‡¶•‡¶æ‡¶™‡¶® ‡¶ï‡¶∞‡ßÅ‡¶® (0 = ‡¶ï‡¶ø‡¶õ‡ßÅ ‡¶®‡¶æ, 1 = ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶§‡ßÄ‡¶ï, 2 = ‡¶¨‡¶°‡¶º)</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Superposa la icona</short> <long>Superposa una icona a les finestres un cop se n'ha canviat la mida (0 = Cap, 1 = Distintiu, 2 = Gran)</long> </locale> <locale name="cs"> <short>P≈ôekr√Ωt ikonou</short> <long>P≈ôekr√Ωt okna ikonou, pokud je zmƒõnƒõna jejich velikost (0 = Nic, 1 = Symbol, 2 = Velk√°)</long> </locale> <locale name="da"> <short>Overlejringsikon</short> <long>S√¶t et ikon p√• vinduerne, n√•r de er skaleret (0 = Ingen, 1 = Emblem, 2 = Stor)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Symbol √ºberlagern</short> <long>Fenster nach Skalierung mit Symbol √ºberlagern (0 = Keine, 1 = Emblem, 2 = Gro√ü)</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒïœÄŒØœÉœÑœÅœâœÉŒ∑ ŒïŒπŒ∫ŒøŒΩŒπŒ¥ŒØŒøœÖ</short> <long>ŒïœÄŒØœÉœÑœÅœâœÉŒ∑ ŒµŒΩœåœÇ ŒµŒπŒ∫ŒøŒΩŒπŒ¥ŒØŒøœÖ œÉœÑŒ± œÄŒ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒ± ŒºœåŒªŒπœÇ Œ±œÖœÑŒ¨ Œ∫ŒªŒπŒºŒ±Œ∫œâŒ∏ŒøœçŒΩ (0 = ŒöŒ±ŒΩŒ≠ŒΩŒ±, 1 = ŒàŒºŒ≤ŒªŒ∑ŒºŒ±, 2 = ŒúŒµŒ≥Œ¨ŒªŒø)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Superponer icono</short> <long>Superponer un icono sobre las ventanas cuando se escalen (0 = Ninguno, 1 = Emblema, 2 = Grande)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Gainjarri Ikonoa</short> <long>Gainjarri ikonoa leihoetan eskalatu eta gero (0 = Bat ere ez, 1 = Ikurra, 2 = Handia)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Aseta kuvake p√§√§lle</short> <long>Asettaa kuvakkeen ikkunan p√§√§lle skaalaamisen j√§lkeen (0 = Ei mit√§√§n, 1 = Tunnus, 2 = Suuri)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Superposer l'ic√¥ne</short> <long>Superposer une ic√¥ne sur les fen√™tres lorsqu'elles ont √©t√© mises √† l'√©chelle (0 = Aucun, 1 = Embl√®me, 2 = Grand)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Icona Superposta</short> <long>Superpor un icona nas fiestras cando sexan escaladas (0 = Ning√∫n, 1 = Emblema, 2 = Grande)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™ì‡™µ‡™∞‡™≤‡´á ‡™ö‡™ø‡™π‡´ç‡™®</short> <long>‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™™‡™∞ ‡™ö‡™ø‡™π‡´ç‡™® ‡™ì‡™µ‡™∞‡™≤‡´á ‡™ï‡™∞‡´ã ‡™ú‡´ç‡™Ø‡™æ‡™∞‡´á ‡™§‡´á‡™ì ‡™ñ‡´á‡™Ç‡™ö‡™æ‡™Ø (0 = ‡™ï‡™Ç‡™à ‡™®‡™π‡™ø‡™Ç, 1 = ‡™∏‡™Ç‡™ú‡´ç‡™û‡™æ, 2 = ‡™Æ‡´ã‡™ü‡´Å‡™Ç)</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊¶◊ú◊û◊ô◊™ ◊û◊ï◊ì◊ë◊ß◊™</short> <long>◊î◊ì◊ë◊ß ◊¶◊ú◊û◊ô◊™ ◊¢◊ú ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ë◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú (0 = ◊ú◊ú◊ê, 1 = ◊°◊û◊ú◊ï◊ü, 2 = ◊í◊ì◊ï◊ú)</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§™‡•ç‡§∞‡§§‡•Ä‡§ï ‡§¢‡§º‡§ï‡•á‡§Ç</short> <long>‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§™‡§∞ ‡§™‡•ç‡§∞‡§§‡•Ä‡§ï ‡§ï‡•ã ‡§¢‡§º‡§ï‡•á‡§Ç ‡§ú‡§¨ ‡§µ‡•á ‡§∏‡•ç‡§ï‡•á‡§≤ ‡§ï‡§ø‡§Ø‡•á ‡§ú‡§æ‡§§‡•á ‡§π‡•à‡§Ç (0 = ‡§ï‡•Å‡§õ ‡§®‡§π‡•Ä‡§Ç, 1 = ‡§™‡•ç‡§∞‡§§‡•Ä‡§ï, 2 = ‡§¨‡§°‡§º‡§æ)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>√Åtfed≈ë ikon</short> <long>Ikon √°tfed√©se az ablakon √°tm√©retez√©skor (0 = Egyik sem, 1 = Embl√©ma, 2 = Nagy)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Icona di sovrapposizione</short> <long>Sovrappone un'icona alle finestre dopo che sono state ridimensionate (0 = Niente, 1 = Simbolo, 2 = Grande)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>Èáç„Å≠Ë°®Á§∫„Ç¢„Ç§„Ç≥„É≥</short> <long>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶Ë™øÊï¥Âæå„Å´„Ç¢„Ç§„Ç≥„É≥„ÇíÈáç„Å≠Ë°®Á§∫ (0 = „Å™„Åó, 1 = „Ç®„É≥„Éñ„É¨„É†, 2 = Â§ß„Åç„ÅÑ)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>ÏïÑÏù¥ÏΩò ÎçßÎ∂ôÏù¥Í∏∞</short> <long>Ï∞ΩÏù¥ Ïä§ÏºÄÏùºÎê† Îïå ÏïÑÏù¥ÏΩòÏùÑ ÎçßÎ∂ôÏûÑ (0 = ÏóÜÏùå, 1 = ÏïÑÏù¥ÏΩò, 2 = ÌÅ¨Í≤å)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Ikon for overlapp</short> <long>Legg et ikon p√• vinduer n√•r de skaleres (0 = Ingen, 1 = Logo, 2 = Stor)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Overlay icoon</short> <long>Een overlay icoon op vensters als ze zƒ≥n geschaald (0 = Geen, 1 = Embleem, 2 = Groot)</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨¨‡¨ø‡¨∏‡≠ç‡¨§‡≠É‡¨§‡¨ï‡¨∞‡¨ø‡¨¨‡¨æ ‡¨Ü‡¨á‡¨ï‡¨®</short> <long>‡¨•‡¨∞‡≠á ‡¨∏‡≠á‡¨ó‡≠Å‡¨°‡¨ø‡¨ï ‡¨Æ‡¨æ‡¨™ ‡¨π‡≠á‡¨¨‡¨æ ‡¨™‡¨∞‡≠á ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨∞‡≠á ‡¨ó‡≠ã‡¨ü‡¨ø‡¨è ‡¨Ü‡¨á‡¨ï‡¨®‡¨ï‡≠Å ‡¨¨‡¨ø‡¨∏‡≠ç‡¨§‡≠É‡¨§‡¨ï‡¨∞ (0 = ‡¨ï‡¨ø‡¨õ‡¨ø‡¨®‡¨æ‡¨π‡¨ø‡¨Å, 1 = ‡¨ö‡¨ø‡¨π‡≠ç‡¨®, 2 = ‡¨¨‡¨°)</long> </locale> <locale name="pa"> <short>‡®ì‡®µ‡®∞‡®≤‡©á ‡®Ü‡®à‡®ï‡®æ‡®®</short> <long>‡®µ‡®ø‡©∞‡®°‡©ã ‡®â‡©±‡®§‡©á ‡®á‡©±‡®ï ‡®Ü‡®à‡®ï‡®æ‡®® ‡®∞‡©±‡®ñ‡©ã, ‡®ú‡®¶‡©ã‡®Ç ‡®â‡®π ‡®∏‡®ï‡©á‡®≤ ‡®ï‡©Ä‡®§‡©á ‡®ú‡®æ‡®£ (0 = ‡®ï‡©ã‡®à ‡®®‡®π‡©Ä‡®Ç, 1 = ‡®®‡®ø‡®∏‡®º‡®æ‡®®, 2 = ‡®µ‡©±‡®°‡®æ)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Ikona okna</short> <long>Na≈Ç√≥≈º ikonƒô na okna podczas Szybkiego Wyboru (0 = Brak, 1 = Emblemat, 2 = Du≈ºy)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>√çcone de Instala√ß√£o Sobreposta</short> <long>Sobrepor um √≠cone nas janelas quando elas s√£o dimensionadas (0 = Nenhum, 1 = Emblema, 2 = Grande)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>√çcone de sobreposi√ß√£o</short> <long>Sobrepor um √≠cone nas janelas quando elas s√£o dimensionadas (0 = Nenhum, 1 = Emblema, 2 = Grande)</long> </locale> <locale name="ro"> <short>PictogramƒÉ suprapusƒÉ</short> <long>Suprapune o pictogramƒÉ pe ferestre odatƒÉ ce s√Ænt scalate (0 = Nimic, 1 = EmblemƒÉ, 2 = Mare)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ù–∞–ª–æ–∂–∏—Ç—å –∑–Ω–∞—á–æ–∫</short> <long>–ù–∞–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ –∑–Ω–∞—á–∫–∞ –Ω–∞ –æ–∫–Ω–∞ –ø—Ä–∏ –∏—Ö –º–∞—Å—à—Ç–∞–±–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–∏ (0 = –ù–∏–∫–∞–∫–æ–π, 1 = –≠–º–±–ª–µ–º–∞, 2 = –ë–æ–ª—å—à–æ–π)</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Preklada≈• ikonou</short> <long>Pri zmene veƒækosti okien preklada≈• okn√° ikonou (0 = ≈Ωiadna, 1 = Embl√©m, 2 = Veƒæk√Ω)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>L√§gg ikoner √∂ver</short> <long>L√§gg en ikon √∂ver f√∂nster n√§r de √§r skalade (0 = Ingen, 1 = Emblem, 2 = Stor)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>√ñrt√ºl√º Durum Simgesi</short> <long>Boyutlandƒ±rƒ±lan pencerelerin √ºzerinde simge g√∂ster (0 = Hi√ßbiri, 1 = Simge, 2 = B√ºy√ºk)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>Ë¶ÜÁõñÂõæÊ†á</short> <long>Áº©ÊîæÁ™óÂè£Êó∂Ë¶ÜÁõñÂõæÊ†á (0 = Êó†, 1 = Ê†áÂøó, 2 = Â§ß)</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÈáçÁñäÂúñÁ§∫</short> <long>Ë™øÊï¥Ë¶ñÁ™óÊØî‰æãÂæåÂú®‰∏äÈù¢ÈáçÁñäÂúñÁ§∫ (0 = ÁÑ°, 1 = Ë±°Âæµ, 2 = Â§ß)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/window_match</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/window_match</applyto> <owner>compiz</owner> <type>string</type> <default>Toolbar | Utility | Dialog | Normal | Unknown</default> <locale name="C"> <short>Scale Windows</short> <long>Windows that should be scaled in scale mode (match)</long> </locale> <locale name="cs"> <short>≈†k√°lovateln√© okna</short> <long>Typy oken, kter√© budou zobrazeny v re≈æimu ≈°k√°lov√°n√≠ (match)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Fenster skalieren</short> <long>Fenster, die im Skaliermodus skaliert werden sollen (match)</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒöŒªŒπŒºŒ¨Œ∫œâœÉŒ∑ Œ†Œ±œÅŒ±Œ∏œçœÅœâŒΩ</short> <long>Œ†Œ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒ± œÄŒøœÖ œÄœÅŒ≠œÄŒµŒπ ŒΩŒ± Œ∫ŒªŒπŒºŒ±Œ∫œâŒ∏ŒøœçŒΩ œÉŒµ Œ∫Œ±œÑŒ¨œÉœÑŒ±œÉŒ∑ Œ∫ŒªŒπŒºŒ¨Œ∫œâœÉŒ∑œÇ (match)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Escalar ventanas</short> <long>Ventanas que se deben escalar en el modo de escala (match)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Eskalatu Lehioak</short> <long>Eskalatze moduan eskalatuko diren leihoak (match)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Ikkunoiden skaalaus</short> <long>Ikkunatyypit, jotka tulisi skaalata skaalaustilassa (match)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Mettre les fen√™tres √† l'√©chelle</short> <long>Types de fen√™tres √† mettre √† l'√©chelle en mode √âchelle (match)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Escalado de Fiestras</short> <long>Fiestras que deben ser escaladas en modo escala (match)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™ñ‡´á‡™Ç‡™ö‡´ã</short> <long>‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™ï‡´á ‡™ú‡´á ‡™ñ‡´á‡™Ç‡™ö‡™æ‡™£ ‡™∏‡´ç‡™•‡™ø‡™§‡™ø‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™ñ‡´á‡™Ç‡™ö‡™æ‡™µ‡´Ä ‡™ú‡´ã‡™à‡™è (match)</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊î◊¶◊í ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ë◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú</short> <long>◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊©◊ô◊© ◊ú◊î◊¶◊ô◊í◊ù ◊ë◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú (match)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Ablakok √°ttekint≈ë n√©zete</short> <long>Ablakt√≠pusok, amelyek √°ttekint≈ë n√©zetben megjelennek (match)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Ridimensiona finestre</short> <long>Tipi di finestre da ridimensionare nella modalit√† ¬´Scala finestra¬ª (match)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Çπ„Ç±„Éº„É´„Éª„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶</short> <long>„Çπ„Ç±„Éº„É´„É¢„Éº„Éâ„Åß„Çπ„Ç±„Éº„É´„Åï„Çå„ÇãÂØæË±°„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶ (match)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Ïä§ÏºÄÏùº</short> <long>Ïä§ÏºÄÏùº Î™®ÎìúÏùº Îïå Ïä§ÏºÄÏùºÎêòÏñ¥Ïïº ÌïòÎäî Ï∞Ω (match)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Skaler vinduer</short> <long>Vinduer som skal skaleres i skalermodus (match)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Schaal vensters</short> <long>Vensters die geschaald moeten worden in schaal modus (match)</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã‡¨ï‡≠Å ‡¨Æ‡¨æ‡¨™</short> <long>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡≠ü‡¨æ‡¨π‡¨æ‡¨ï‡¨ø ‡¨Æ‡¨æ‡¨™ ‡¨Æ‡≠ã‡¨°‡¨∞‡≠á ‡¨Æ‡¨æ‡¨™ ‡¨π‡≠á‡¨¨‡¨æ ‡¨â‡¨ö‡¨ø‡¨§ (match)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Szybki Wyb√≥r Okien</short> <long>Typy okien, kt√≥re majƒÖ byƒá poddawane szybkiemu wyborowi w tym trybie (match)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Janelas a dimensionar</short> <long>Janelas a serem dimensionadas no modo dimensionar (match)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Janelas a dimensionar</short> <long>Janelas a serem dimensionadas no modo Dimensionar (match)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–ú–∞—Å—à—Ç–∞–±–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ –æ–∫–æ–Ω</short> <long>–¢–∏–ø—ã –æ–∫–æ–Ω, –¥–ª—è –∫–æ—Ç–æ—Ä—ã—Ö —Å–ª–µ–¥—É–µ—Ç –ø—Ä–∏–º–µ–Ω—è—Ç—å —Ä–µ–∂–∏–º –º–∞—Å—à—Ç–∞–±–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è (match)</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Zmena mierky okna</short> <long>Okn√°, ktor√© maj√∫ meni≈• veƒækos≈• v re≈æime zmeny mierky (match)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Skala f√∂nster</short> <long>F√∂nster som ska skalas i skalningsl√§get (match)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>Pencereleri Boyutlandƒ±r</short> <long>Boyutlandƒ±rma kipinde boyutlandƒ±rƒ±lacak pencereler (match)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>Á™óÂè£Áº©Êîæ</short> <long>Áº©ÊîæÊ®°Âºè‰∏ãÂ∫îÁº©ÊîæÁöÑÁ™óÂè£Á±ªÂûã (match)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/hover_time</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/hover_time</applyto> <owner>compiz</owner> <type>int</type> <default>750</default> <locale name="C"> <short>Hover Time</short> <long>Time (in ms) before scale mode is terminated when hovering over a window (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶ò‡ßÅ‡¶∞‡ßá ‡¶¨‡ßá‡¶°‡¶º‡¶æ‡¶®‡ßã‡¶∞ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ì‡¶™‡¶∞ ‡¶ò‡ßÅ‡¶∞‡ßá ‡¶¨‡ßá‡¶°‡¶º‡¶æ‡¶®‡ßã‡¶∞ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü ‡¶∏‡ßç‡¶ï‡ßá‡¶≤ ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßÄ ‡¶¨‡¶®‡ßç‡¶ß ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶™‡ßÇ‡¶∞‡ßç‡¶¨‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡ßÄ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü (‡¶Æ‡¶ø‡¶®‡¶ø‡¶ü‡ßá) (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶ò‡ßÅ‡¶∞‡ßá ‡¶¨‡ßá‡¶°‡¶º‡¶æ‡¶®‡ßã‡¶∞ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü</short> <long>‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶∞ ‡¶ì‡¶™‡¶∞ ‡¶ò‡ßÅ‡¶∞‡ßá ‡¶¨‡ßá‡¶°‡¶º‡¶æ‡¶®‡ßã‡¶∞ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü ‡¶∏‡ßç‡¶ï‡ßá‡¶≤ ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßÄ ‡¶¨‡¶®‡ßç‡¶ß ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶™‡ßÇ‡¶∞‡ßç‡¶¨‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡ßÄ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü (‡¶Æ‡¶ø‡¶®‡¶ø‡¶ü‡ßá) (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="ca"> <short>Temps de passar per sobre</short> <long>Temps (en ms) abans de finalitzar el mode d'escala en passar el punter per sobre una finestra (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="cs"> <short>ƒåas vzn√°≈°en√≠</short> <long>Ud√°v√° dobu (v ms) p≈ôed ukonƒçen√≠m re≈æimu zmƒõny velikosti, pokud je ukazatel um√≠stƒõn nad oknem (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="da"> <short>Mark√∏rens pegetid</short> <long>Den tid (i ms), der g√•r, inden skaleringstilstanden afsluttes, n√•r mark√∏ren peger p√• et vindue (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Verweildauer</short> <long>Zeit (in ms) bis zum Beenden des Skaliermodus beim Verweilen √ºber einem Fenster (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="el"> <short>ŒßœÅœåŒΩŒøœÇ ŒëŒπœéœÅŒ∑œÉŒ∑œÇ</short> <long>ŒßœÅœåŒΩŒøœÇ (œÉŒµ ms) œÄœÅŒØŒΩ ŒΩŒ± œÑŒµœÅŒºŒ±œÑŒπœÉœÑŒµŒØ Œ∑ Œ∫Œ±œÑŒ¨œÉœÑŒ±œÉŒ∑ Œ∫ŒªŒπŒºŒ¨Œ∫œâœÉŒ∑œÇ Œ∫Œ±œÑŒ¨ œÑŒ∑ Œ¥ŒπŒ¨œÅŒ∫ŒµŒπŒ± œÑŒ∑œÇ Œ±ŒπœéœÅŒ∑œÉŒ∑œÇ œÄŒ¨ŒΩœâ Œ±œÄœå Œ≠ŒΩŒ± œÄŒ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒø (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Tiempo de desplazamiento</short> <long>Tiempo en milisegundos para finalizar el modo de escala al desplazar el cursor sobre una ventana (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Nabarmentze Denbora</short> <long>Denbora (ms) eskalatze modua amaitzeko, erakuslea leiho gainetik pasatzean (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>P√§√§ll√§oloaika</short> <long>Aika (ms), jonka j√§lkeen skaalaustila lopetetaan, kun ikkunan p√§√§lle asettaminen on k√§yt√∂ss√§ (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Temps de survol</short> <long>Temps (en ms) avant que le mode √âchelle soit termin√© lors du survol au-dessus d'une fen√™tre (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Tempo durante o cal se deixa o rato enriba</short> <long>Tempo (en ms) antes de que o modo de escalado se remate ao pasar sobre unha fiestra (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™∞‡™ï‡´ç‡™∑‡™£ ‡™∏‡™Æ‡™Ø</short> <long>‡™ú‡´ç‡™Ø‡™æ‡™∞‡´á ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™â‡™™‡™∞ ‡™´‡™∞‡´Ä ‡™∞‡™π‡´ç‡™Ø‡™æ ‡™π‡´ã‡™Ø ‡™§‡´ç‡™Ø‡™æ‡™∞‡´á ‡™ñ‡´á‡™Ç‡™ö‡™æ‡™£ ‡™∏‡´ç‡™•‡™ø‡™§‡™ø ‡™¨‡™Ç‡™ß ‡™•‡™æ‡™Ø ‡™§‡´á ‡™™‡™π‡´á‡™≤‡™æ‡™Ç‡™®‡´ã ‡™∏‡™Æ‡™Ø (‡™Æ‡™ø‡™≤‡™ø‡™∏‡´á‡™ï‡™®‡´ç‡™°‡™Æ‡™æ‡™Ç) (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊û◊©◊ö ◊®◊ô◊ó◊ï◊£</short> <long>◊ñ◊û◊ü (◊û◊ô◊ú◊ô-◊©◊†◊ô◊ï◊™) ◊ú◊ô◊¶◊ô◊ê◊î ◊û◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú ◊õ◊©◊î◊°◊û◊ü ◊û◊®◊ó◊£ ◊¢◊ú ◊ó◊ú◊ï◊ü (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§∏‡§Æ‡§Ø ‡§Ü‡§ó‡•á ‡§™‡•Ä‡§õ‡•á ‡§ï‡§∞‡•á‡§Ç</short> <long>‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§™‡§∞ ‡§Ü‡§ö‡•ç‡§õ‡§æ‡§¶‡§ø‡§§ ‡§π‡•ã‡§®‡•á ‡§™‡§∞ ‡§∏‡•ç‡§ï‡•á‡§≤ ‡§Æ‡•ã‡§° ‡§ï‡•á ‡§ñ‡§§‡•ç‡§Æ ‡§π‡•ã‡§®‡•á ‡§ï‡•á ‡§™‡§π‡§≤‡•á ‡§∏‡§Æ‡§Ø (ms ‡§Æ‡•á‡§Ç) (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>Mutat√°s ideje</short> <long>Az √°ttekint≈ë n√©zetb≈ël val√≥ kil√©p√©s el≈ëtt elt√∂lt√∂tt id≈ë (ezredm√°sodpercben) az ablakra mutat√°skor (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Tempo passaggio del mouse</short> <long>Tempo (in ms) prima che la modalit√† di scala venga terminata al passaggio del mouse su una finestra (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Éõ„Éê„ÉºÊôÇÈñì</short> <long>„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶‰∏ä„Åß„ÅÆ„Éõ„Éê„ÉºÊôÇ„Å´„ÄÅ„Çπ„Ç±„Éº„É´„É¢„Éº„Éâ„ÇíÁµÇ‰∫Ü„Åô„Çã„Åæ„Åß„ÅÆÊôÇÈñì(„Éü„É™Áßí) (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Îñ†Ïò§Î•¥Îäî ÏãúÍ∞Ñ</short> <long>ÎßàÏö∞Ïä§Í∞Ä ÏúÑÏóê ÏûàÏùÑ Îïå, Ïä§ÏºÄÏùº Î™®ÎìúÍ∞Ä Ï¢ÖÎ£åÎêòÎäî ÏãúÍ∞Ñ (ms Îã®ÏúÑ) (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Svevetid</short> <long>Tid (i ms) f√∏r skaleringsmodus avsluttes n√•r det sveves over et vindu (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Zweef tƒ≥d</short> <long>Tƒ≥d (in ms) voordat de schaal modus wordt afgebroken als over het venster wordt gezweefd (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨π‡≠ã‡¨≠‡¨∞ ‡¨∏‡¨Æ‡¨Ø</short> <long>‡¨∏‡¨Æ‡¨Ø (in ms)‡¨Æ‡¨æ‡¨™ ‡¨Æ‡≠ã‡¨° ‡¨™‡≠Ç‡¨∞‡≠ç‡¨¨‡¨∞‡≠Å ‡¨®‡¨∑‡≠ç‡¨ü ‡¨π‡≠ã‡¨á‡¨•‡¨æ‡¨è ‡≠ü‡≠á‡¨¨‡≠á ‡¨ó‡≠ã‡¨ü‡¨ø‡¨è ‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨â‡¨™‡¨∞‡≠á ‡¨¶‡≠ã‡¨≥‡¨æ‡¨Ø‡¨Æ‡¨æ‡¨® ‡¨π‡≠Å‡¨è (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="pa"> <short>‡®π‡©ã‡®µ‡®∞ ‡®ü‡®æ‡®à‡®Æ</short> <long>‡®∏‡®ï‡©á‡®≤ ‡®Æ‡©ã‡®° ‡®ñ‡®§‡®Æ ‡®ï‡®∞‡®® ‡®§‡©ã‡®Ç ‡®™‡®π‡®ø‡®≤‡®æ‡®Ç ‡®ü‡®æ‡®à‡®Æ (ms ‡®µ‡®ø‡©±‡®ö), ‡®ú‡®¶‡©ã‡®Ç ‡®ï‡®ø ‡®π‡©ã‡®µ‡®∞ ‡®µ‡®ø‡©∞‡®°‡©ã ‡®â‡©±‡®§‡©á ‡®π‡©ã‡®µ‡©á (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Czas wyboru okna</short> <long>Czas (w ms) zatrzymania kursora nad oknem, po kt√≥rym zako≈Ñczony bƒôdzie tryb skalowania (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Tempo a pairar</short> <long>Tempo (em ms) antes que o modo de dimensionar seja terminado ao pairar sobre uma janela (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Tempo a pairar</short> <long>Tempo (em ms) antes que o modo de dimensionar seja terminado ao pairar sobre uma janela (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="ro"> <short>DuratƒÉ planare</short> <long>Intervalul (√Æn ms) √Ænaintea terminƒÉrii regimului de scalare la planarea deasupra unei ferestre (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–í—Ä–µ–º—è –∑–∞–¥–µ—Ä–∂–∫–∏ –ø—Ä–∏ –Ω–∞–≤–µ–¥–µ–Ω–∏–∏</short> <long>–í—Ä–µ–º—è (–≤ –º—Å) –¥–æ –∑–∞–≤–µ—Ä—à–µ–Ω–∏—è —Ä–µ–∂–∏–º–∞ –º–∞—Å—à—Ç–∞–±–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è –ø—Ä–∏ –Ω–∞–≤–µ–¥–µ–Ω–∏–∏ —É–∫–∞–∑–∞—Ç–µ–ª—è –Ω–∞ –æ–∫–Ω–æ (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="sk"> <short>ƒåas vzn√°≈°ania</short> <long>ƒåas (v ms) pred ukonƒçen√≠m re≈æimu zmeny mierky pri kurzore nad oknom (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>Pekartid</short> <long>Tid (i ms) innan skalningsl√§get avslutas n√§r man pekar p√• ett f√∂nster (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>√úzerine Gelme S√ºresi</short> <long>Bir pencerenin √ºzerindeyken boyutlandƒ±rma kipi bitirilmeden √∂nce ge√ßmesi gereken s√ºre (ms olarak) (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>ÊÇ¨ÂÅúÊó∂Èó¥</short> <long>ÊÇ¨ÂÅúÂú®Á™óÂè£‰∏äÊó∂ÊØî‰æãÊ®°ÂºèÁªàÊ≠¢ÂâçÁöÑÊó∂Èó¥(ÊØ´Áßí) (50 - 10000)</long> </locale> <locale name="zh_TW"> <short>ÂÅúÁïôÊôÇÈñì</short> <long>ÂÅúÁïôÂú®Ë¶ñÁ™ó‰∏äÂ§ö‰πÖ (ÊØ´Áßí) ÂæåÂÅúÊ≠¢Ë™øÊï¥ÊØî‰æãÊ®°Âºè (50 - 10000)</long> </locale> </schema> <schema> <key>/schemas/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/multioutput_mode</key> <applyto>/apps/compiz/plugins/scale/screen0/options/multioutput_mode</applyto> <owner>compiz</owner> <type>int</type> <default>0</default> <locale name="C"> <short>Multi Output Mode</short> <long>Selects where windows are scaled if multiple output devices are used. (0 = On current output device, 1 = On all output devices)</long> </locale> <locale name="bn"> <short>‡¶¨‡¶ø‡¶¨‡¶ø‡¶ß ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßÄ</short> <long>‡¶Ø‡¶¶‡¶ø ‡¶è‡¶ï‡¶æ‡¶ß‡¶ø‡¶ï ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü ‡¶°‡¶ø‡¶≠‡¶æ‡¶á‡¶∏ ‡¶¨‡ßç‡¶Ø‡¶¨‡¶π‡¶æ‡¶∞ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶π‡ßü ‡¶§‡¶æ‡¶π‡¶≤‡ßá ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø ‡¶ï‡ßã‡¶•‡¶æ‡ßü ‡¶∏‡ßç‡¶ï‡ßá‡¶≤ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶π‡¶¨‡ßá ‡¶§‡¶æ ‡¶®‡¶ø‡¶∞‡ßç‡¶¨‡¶æ‡¶ö‡¶® ‡¶ï‡¶∞‡ßá (0 = ‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü ‡¶°‡¶ø‡¶≠‡¶æ‡¶á‡¶∏‡ßá, 1 = ‡¶∏‡¶¨ ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü ‡¶°‡¶ø‡¶≠‡¶æ‡¶á‡¶∏‡ßá)</long> </locale> <locale name="bn_IN"> <short>‡¶¨‡¶ø‡¶¨‡¶ø‡¶ß ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü ‡¶™‡ßç‡¶∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßÄ</short> <long>‡¶Ø‡¶¶‡¶ø ‡¶è‡¶ï‡¶æ‡¶ß‡¶ø‡¶ï ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü ‡¶°‡¶ø‡¶≠‡¶æ‡¶á‡¶∏ ‡¶¨‡ßç‡¶Ø‡¶¨‡¶π‡¶æ‡¶∞ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶π‡ßü ‡¶§‡¶æ‡¶π‡¶≤‡ßá ‡¶â‡¶á‡¶®‡ßç‡¶°‡ßã‡¶ó‡ßÅ‡¶≤‡¶ø ‡¶ï‡ßã‡¶•‡¶æ‡ßü ‡¶∏‡ßç‡¶ï‡ßá‡¶≤ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ ‡¶π‡¶¨‡ßá ‡¶§‡¶æ ‡¶®‡¶ø‡¶∞‡ßç‡¶¨‡¶æ‡¶ö‡¶® ‡¶ï‡¶∞‡ßá (0 = ‡¶¨‡¶∞‡ßç‡¶§‡¶Æ‡¶æ‡¶® ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü ‡¶°‡¶ø‡¶≠‡¶æ‡¶á‡¶∏‡ßá, 1 = ‡¶∏‡¶¨ ‡¶Ü‡¶â‡¶ü‡¶™‡ßÅ‡¶ü ‡¶°‡¶ø‡¶≠‡¶æ‡¶á‡¶∏‡ßá)</long> </locale> <locale name="de"> <short>Modus f√ºr Mehrfachausgabe</short> <long>Legt fest, wohin skalierte Fenster platziert werden, wenn mehrere Ausgabeger√§te verwendet werden. (0 = Auf momentanem Ausgabeger√§t, 1 = Auf allen Ausgabeger√§ten)</long> </locale> <locale name="el"> <short>KŒ±œÑŒ¨œÉœÑŒ±œÉŒ∑ Œ†ŒøŒªŒªŒ±œÄŒªœéŒΩ ŒüŒ∏ŒøŒΩœéŒΩ</short> <long>ŒïœÄŒπŒªŒ≠Œ≥ŒµŒπ œÑŒø Œ±ŒΩ œÑŒ± œÄŒ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒ± Œ∫ŒªŒπŒºŒ±Œ∫œâŒ∏ŒøœçŒΩ Œ±ŒΩ Œ≥ŒπŒΩŒµŒπ œáœÅŒÆœÉŒ∑ œÄŒøŒªŒªŒ±œÄŒªœéŒΩ œÉœÖœÉŒ∫ŒµœÖœéŒΩ ŒµŒæœåŒ¥ŒøœÖ. (0 = Œ£œÑŒ∑ŒΩ œÑœÅŒ≠œáŒøœÖœÉŒ± œÉœÖœÉŒ∫ŒµœÖŒÆ ŒµŒæœåŒ¥ŒøœÖ, 1 = Œ£Œµ œåŒªŒµœÇ œÑŒπœÇ œÉœÖœÉŒ∫ŒµœÖŒ≠œÇ ŒµŒæœåŒ¥ŒøœÖ)</long> </locale> <locale name="es"> <short>Modo de multi salidas</short> <long>Seleccionar qu√© ventanas escalar si se usan m√∫ltiples dispositivos de salida (0 = En el dispositivo de salida actual, 1 = En todos los dispositivos de salida)</long> </locale> <locale name="eu"> <short>Irteera anitzeko modua</short> <long>Hautatu non eskalatuko diren leihoak hainbat irteera gailu erabiltzen badira. (0 = Uneko irteera gailuan, 1 = Irteera gailu guztietan)</long> </locale> <locale name="fi"> <short>Useita ulostuloja</short> <long>M√§√§ritt√§√§ miss√§ ikkunat skaalataan jos k√§yt√∂ss√§ on useampi ulostulo laite (0 = Vain nykyisess√§ ulostulolaitteessa, 1 = Kaikissa ulostulolaitteissa)</long> </locale> <locale name="fr"> <short>Mode de sorties multiples</short> <long>Choisir o√π les fen√™tres sont mises √† l'√©chelle si plusieurs p√©riph√©riques de sortie sont utilis√©s. (0 = Sur le p√©riph√©rique de sortie courant, 1 = Sur tous les p√©riph√©riques de sortie)</long> </locale> <locale name="gl"> <short>Modo de sa√≠da m√∫ltiple</short> <long>Selecciona cando son escaladasa fiestras se se empregan m√∫ltiples dispositivos de sa√≠da. (0 = S√≥ no dispositivo de sa√≠da actual, 1 = En t√≥dolos dispositivos de sa√≠da)</long> </locale> <locale name="gu"> <short>‡™µ‡™ø‡™µ‡™ø‡™ß ‡™Ü‡™â‡™ü‡™™‡´Å‡™ü ‡™∏‡´ç‡™•‡™ø‡™§‡™ø</short> <long>‡™ú‡´ã ‡™µ‡™ø‡™µ‡™ø‡™ß ‡™Ü‡™â‡™ü‡™™‡´Å‡™ü ‡™â‡™™‡™ï‡™∞‡™£‡´ã ‡™µ‡™™‡™∞‡™æ‡™Ø ‡™§‡´ã ‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã ‡™ï‡´ç‡™Ø‡™æ‡™Ç ‡™ñ‡´á‡™Ç‡™ö‡™æ‡™Ø ‡™§‡´á ‡™™‡™∏‡™Ç‡™¶ ‡™ï‡™∞‡´á ‡™õ‡´á. (0 = ‡™µ‡™∞‡´ç‡™§‡™Æ‡™æ‡™® ‡™Ü‡™â‡™ü‡™™‡´Å‡™ü ‡™â‡™™‡™ï‡™∞‡™£ ‡™™‡™∞, 1 = ‡™¨‡™ß‡™æ ‡™Ü‡™â‡™ü‡™™‡´Å‡™ü ‡™â‡™™‡™ï‡™∞‡™£‡´ã ‡™™‡™∞)</long> </locale> <locale name="he"> <short>◊û◊¶◊ë ◊§◊ú◊ò ◊û◊®◊ï◊ë◊î</short> <long>◊ß◊ï◊ë◊¢ ◊î◊ô◊õ◊ü ◊ô◊© ◊ú◊î◊¶◊ô◊í ◊ó◊ú◊ï◊†◊ï◊™ ◊ë◊û◊ë◊ò ◊¢◊ú ◊ê◊ù ◊ô◊© ◊ô◊ï◊™◊® ◊û◊î◊™◊ß◊ü ◊§◊ú◊ò ◊ê◊ó◊ì. (0 = ◊ë◊î◊™◊ß◊ü ◊î◊§◊ú◊ò ◊î◊†◊ï◊õ◊ó◊ô, 1 = ◊ë◊õ◊ú ◊î◊™◊ß◊†◊ô ◊î◊§◊ú◊ò)</long> </locale> <locale name="hi"> <short>‡§Æ‡§≤‡•ç‡§ü‡•Ä ‡§Ü‡§â‡§ü‡§™‡•Å‡§ü ‡§™‡•ç‡§∞‡§ï‡§æ‡§∞</short> <long>‡§ö‡•Å‡§®‡•á‡§Ç ‡§ï‡§ø ‡§ï‡§π‡§æ‡§Ç ‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ï‡•ã ‡§∏‡•ç‡§ï‡•á‡§≤ ‡§ï‡§ø‡§Ø‡§æ ‡§ú‡§æ‡§§‡§æ ‡§π‡•à ‡§Ø‡§¶‡§ø ‡§¨‡§π‡•Å‡§≤ ‡§Ü‡§â‡§ü‡§™‡•Å‡§ü ‡§°‡§ø‡§µ‡§æ‡§Ø‡§∏ ‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã‡§ó ‡§ï‡§ø‡§Ø‡§æ ‡§ú‡§æ‡§§‡§æ ‡§π‡•à. (0 = ‡§Æ‡•å‡§ú‡•Ç‡§¶‡§æ ‡§Ü‡§â‡§ü‡§™‡•Å‡§ü ‡§°‡§ø‡§µ‡§æ‡§Ø‡§∏ ‡§™‡§∞, 1 = ‡§∏‡§≠‡•Ä ‡§Ü‡§â‡§ü‡§™‡•Å‡§ü ‡§°‡§ø‡§µ‡§æ‡§Ø‡§∏ ‡§™‡§∞)</long> </locale> <locale name="hu"> <short>T√∂bbkimenetes √ºzemm√≥d</short> <long>Megadja, hogy t√∂bb kimeneti eszk√∂z eset√©n melyik eszk√∂z jelen√≠tse meg az ablakok √°ttekint≈ë n√©zet√©t. (0 = A jelenlegi kimeneti eszk√∂z√∂n, 1 = Az √∂sszes kimeneti eszk√∂z√∂n)</long> </locale> <locale name="it"> <short>Modalit√† multi-output</short> <long>Indica dove scalare le finestre se sono utilizzati pi√π dispositivi di output. (0 = Sul dispositivo corrente, 1 = Su tutti i dispositivi di output)</long> </locale> <locale name="ja"> <short>„Éû„É´„ÉÅÂá∫Âäõ„ÅÆÂΩ¢Âºè</short> <long>Ë§áÊï∞„ÅÆÂá∫Âäõ„Éá„Éê„Ç§„Çπ„Çí‰ΩøÁî®„Åó„Å¶„ÅÑ„ÇãÂ†¥Âêà„Å´„ÄÅ„Ç¶„Ç£„É≥„Éâ„Ç¶„Çí„Å©„Åì„Å´„Çπ„Ç±„Éº„É´„Åô„Çã„Åã„ÅÆÈÅ∏Êäû (0 = ÁèæÂú®„ÅÆÂá∫Âäõ„Éá„Éê„Ç§„Çπ‰∏ä„Å´, 1 = „Åô„Åπ„Å¶„ÅÆÂá∫Âäõ„Éá„Éê„Ç§„Çπ‰∏ä„Å´)</long> </locale> <locale name="ko"> <short>Îã§Ï§ë Ï∂úÎ†• Î™®Îìú</short> <long>Îã§Ï§ë Ï∂úÎ†• Ïû•ÏπòÎ•º ÏÇ¨Ïö©Ìï† Îïå Ï∞ΩÎì§Ïù¥ Ïñ¥ÎîîÏóê Ïä§ÏºÄÏùºÎê†ÏßÄ ÏÑ†ÌÉùÌïòÏÑ∏Ïöî. (0 = ÌòÑÏû¨ Ï∂úÎ†• Ïû•ÏπòÏóê ÎåÄÌïòÏó¨, 1 = Î™®Îì† Ï∂úÎ†• Ïû•ÏπòÏóê ÎåÄÌïòÏó¨)</long> </locale> <locale name="nb"> <short>Flerskjermsmodus</short> <long>Velge hvor vinduene skaleres hvis flere skjermenheter brukes. (0 = P√• n√•v√¶rende skjermenhet, 1 = P√• alle skjermenheter)</long> </locale> <locale name="nl"> <short>Multi uitvoer modus</short> <long>Selecteert waar vensters worden geschaald als meerdere uitvoer apparaten worden gebruikt. (0 = Op huidige uitvoer apparaten, 1 = Op alle uitvoer apparaten)</long> </locale> <locale name="or"> <short>‡¨¨‡¨π‡≠Å-‡¨Ü‡¨â‡¨ü‡¨™‡≠Å‡¨ü ‡¨Æ‡≠ã‡¨°</short> <long>‡¨â‡¨á‡¨£‡≠ç‡¨°‡≠ã ‡¨ó‡≠Å‡¨°‡¨ø‡¨ï ‡¨ï‡≠á‡¨â‡¨Å‡¨†‡¨æ‡¨∞‡≠á ‡¨Æ‡¨æ‡¨™ ‡¨π‡≠á‡¨¨‡≠á ‡¨Æ‡¨®‡≠ã‡¨®‡≠Ä‡¨§ ‡¨ï‡¨∞‡≠á ‡≠ü‡¨¶‡¨ø ‡¨¨‡¨π‡≠Å‡¨¨‡¨ø‡¨ß ‡¨Ü‡¨â‡¨ü‡¨™‡≠Å‡¨ü ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£ ‡¨â‡¨™‡≠ü‡≠ã‡¨ó ‡¨π‡≠ã‡¨á‡¨•‡¨æ‡¨Ü‡¨®‡≠ç‡¨§‡¨ø ‡•§ (0 = ‡¨ö‡¨≥‡¨ø‡¨§ ‡¨Ü‡¨â‡¨ü‡¨™‡≠Å‡¨ü ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£‡¨∞‡≠á, 1 = ‡¨∏‡¨¨‡≠Å ‡¨Ü‡¨â‡¨ü‡¨™‡≠Å‡¨ü ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£‡¨∞‡≠á)</long> </locale> <locale name="pa"> <short>‡®Æ‡®≤‡®ü‡©Ä ‡®Ü‡®â‡®ü‡®™‡©Å‡©±‡®ü ‡®Æ‡©ã‡®°</short> <long>‡®ö‡©Å‡®£‡©ã, ‡®ú‡®ø‡©±‡®•‡©á ‡®µ‡®ø‡©∞‡®°‡©ã ‡®∏‡®ï‡©á‡®≤ ‡®ï‡®∞‡®®‡©Ä ‡®π‡©à, ‡®ú‡®¶‡©ã‡®Ç ‡®ï‡®ø ‡®ï‡®à ‡®Ü‡®â‡®ü‡®™‡©Å‡©±‡®ü ‡®ú‡©∞‡®§‡®∞ ‡®ö‡©Å‡®£‡©á ‡®ú‡®æ‡®Ç‡®¶‡©á ‡®π‡®®‡•§ (0 = ‡®Æ‡©å‡®ú‡©Ç‡®¶‡®æ ‡®Ü‡®â‡®ü‡®™‡©Å‡©±‡®ü ‡®ú‡©∞‡®§‡®∞ ‡®â‡©±‡®§‡©á, 1 = ‡®∏‡®≠ ‡®Ü‡®â‡®ü‡®™‡©Å‡©±‡®ü ‡®ú‡©∞‡®§‡®∞‡®æ‡®Ç ‡®â‡©±‡®§‡©á)</long> </locale> <locale name="pl"> <short>Tryb wielu urzƒÖdze≈Ñ wyj≈õciowych</short> <long>Decyduje gdzie okna sƒÖ umieszczane do wyboru je≈õli jest u≈ºywanych wiele urzƒÖdze≈Ñ wyj≈õcia (0 = Na aktualnym urzƒÖdzeniu wyj≈õciowym, 1 = Na wszystkich urzƒÖdzeniach wyj≈õciowych)</long> </locale> <locale name="pt"> <short>Modo de Multi Sa√≠da</short> <long>Selecciona onde as janelas s√£o dimensionadas se existirem m√∫ltiplos dispositivos de sa√≠da. (0 = Apenas no dispositivo de sa√≠da actual, 1 = Em todos os dispositivos de sa√≠da)</long> </locale> <locale name="pt_BR"> <short>Modo de Multi Sa√≠da</short> <long>Seleciona onde as janelas s√£o dimensionadas se existirem m√∫ltiplos dispositivos de sa√≠da. (0 = Apenas no dispositivo de sa√≠da atual, 1 = Em todos os dispositivos de sa√≠da)</long> </locale> <locale name="ro"> <short>Regim ‚ÄûIe»ôiri multiple‚Äù</short> <long>Alege unde s√Ænt scalate ferestrele dacƒÉ s√Ænt utilizate mai multe dispozitive de ie»ôire. (0 = Pe dispozitivul de ie»ôire curent, 1 = Pe toate dispozitivele de ie»ôire)</long> </locale> <locale name="ru"> <short>–†–µ–∂–∏–º –º–Ω–æ–∂–µ—Å—Ç–≤–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ –≤—ã–≤–æ–¥–∞</short> <long>–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å, –≥–¥–µ –º–∞—Å—à—Ç–∞–±–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –æ–∫–Ω–∞ –µ—Å–ª–∏ –∏—Å–ø–æ–ª—å–∑—É—é—Ç—Å—è —É—Å—Ç—Ä–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –º–Ω–æ–∂–µ—Å—Ç–≤–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ –≤—ã–≤–æ–¥–∞. (0 = –ù–∞ —Ç–µ–∫—É—â–µ–µ —É—Å—Ç—Ä–æ–π—Å—Ç–≤–æ –≤—ã–≤–æ–¥–∞, 1 = –ù–∞ –≤—Å–µ —É—Å—Ç—Ä–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –≤—ã–≤–æ–¥–∞)</long> </locale> <locale name="sk"> <short>Viacn√°sobn√Ω v√Ωstupn√Ω re≈æim</short> <long>ƒåi sa men√≠ veƒækos≈• okien pri pou≈æit√≠ viacer√Ωch v√Ωstupn√Ωch zariaden√≠. (0 = Na aktu√°lnom v√Ωstupnom zariaden√≠, 1 = Na v≈°etk√Ωch v√Ωstupn√Ωch zariadeniach)</long> </locale> <locale name="sv"> <short>L√§ge f√∂r multipla utmatningar</short> <long>V√§ljer var f√∂nster blir skalade om flera outputenheter anv√§nds (0 = P√• aktuell utmatningsenhet, 1 = P√• alla utmatningsenheter)</long> </locale> <locale name="tr"> <short>√áoklu √áƒ±ktƒ± Kipi</short> <long>√áoklu √ßƒ±ktƒ± aygƒ±tƒ± kullanƒ±lƒ±yorken boyutlandƒ±rƒ±lmƒ±≈ü pencereleri se√ßer. (0 = Sadece ge√ßerli √ßƒ±ktƒ± aygƒ±tƒ± √ºzerinde, 1 = T√ºm √ßƒ±ktƒ± aygƒ±tlarƒ± √ºzerinde)</long> </locale> <locale name="zh_CN"> <short>Â§öÈáçËæìÂá∫Ê®°Âºè</short> <long>Âú®‰ΩøÁî®‰∫ÜÂ§öÈáçËæìÂá∫ËÆæÂ§áÁöÑÊÉÖÂÜµ‰∏ãÈÄâÊã©‰ΩïÂ§ÑÁ™óÂè£Áº©Êîæ (0 = Âú®ÂΩìÂâçËæìÂá∫ËÆæÂ§á‰∏ä, 1 = Âú®ÊâÄÊúâËæìÂá∫ËÆæÂ§á‰∏ä)</long> </locale> </schema> </schemalist> </gconfschemafile>